Examples of using Nearest exit in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Evacuate! Please proceed to your nearest exit in an orderly manner.
This is us, and this is the nearest exit.
Please make your way to the nearest exit.
All visitors proceed to the nearest exit.
Svi posjetitelji idu do najbližeg izlaza.It might not be such a bad idea to keep the nearest exit in mind!
Nije loše da znate gdje vam je najbliži izlaz!Move calmly and swiftly to the nearest exit.
Mirno krenite prema najbližem izlazu.Proceed to the nearest exit.
Nastavite do najbližeg izlaza.please immediately locate the nearest exit.
molim vas smjesta pronađite najbliži izlaz.Please proceed calmly to the nearest exit.
Molim vas mirno krenite prema najbližem izlazu.Proceed to the nearest exit.
Uputite se do najbližeg izlaza.Please stay calm and go to the nearest exit.
Molimo ostanite smireni i pođite prema najbližem izlazu.Well, it's the way to what was the nearest exit.
Pa to je put prema onome što je bio najbliži izlaz.Please proceed calmly to the nearest exit.
Molimo, nastavite mirno do najbližeg izlaza.Please make your way to the nearest exit.
Molim vas krenite prema najbližem izlazu.Just need to find the nearest exit.
Samo trebate pronaći najbliži izlaz.Evacuate! Evacuate! Please proceed to your nearest exit in an orderly manner.
Evakuacija! Evakuacija! Proslijedite do najbližeg izlaza na uredan način.Please make your way to the nearest exit.
Molimo vas da odete do najbližeg izlaza.Proceed to the nearest exit immediately.
Nastavite odmah do najbližeg izlaza.Proceed to the nearest exit immediately.
Idite odmah do najbližeg izlaza.You are requested to walk to the nearest exit as quickly as possible.
Zahtijevamo da odete do najbližeg izlaza što je brže moguće.
