NEAREST EXIT in Romanian translation

• cea mai apropiată ieşire
• cea mai apropiata iesire
• cea mai apropiată ieșire

Examples of using Nearest exit in English and their translations into Romanian

Proceed to your nearest exit.
Mergeti spre cea mai apropiată iesire.

Please proceed to the nearest exit.
Vă rugăm să vă îndreptati spre cea mai apropiată iesire.

Kindly walk, do not run to the nearest exit.
Pasiti încet, nu fugiti pâna la iesirea cea mai apropiata.

Please use the nearest exit.
Folositi cea mai apropriata iesire.

Proceed to the nearest exit.
Mai departe spre cea mai apropiatã ieșire.

The nearest exit is west from here.
Cea mai aproape ieşire e la vest de locul ăsta.

Why wouldn't he take the nearest exit?
De ce n-ar dori s-o ia spre cea mai apropiată ieşire?

You know the procedure… go to the nearest exit in a quietly and orderly fashion.
Stii procedura… Du-te la cea mai apropiata iesire într-un mod ordonat si în liniste.

Thank you for a wonderful night. Please proceed to the nearest exit and drive safely.
Multumesc pentru o noapte superba, Va rog indreptati-va catre cea mai apropiata iesire si atentie cum conduceti.

evacuate the building via the nearest exit.
evacuați clădirea prin cea mai apropiată ieșire.

Fear and panic gave me a boost up over that ledge… and I began to run, not walk, to the nearest exit.
Teama si panica m-au ajutat sa urc si am început sa alerg spre cea mai apropiata iesire.

In an emergency the floor path lights will illuminate and guide you to the nearest exit.
În caz de urgenta lumini de podea va ilumina calea si va ghida la cel mai apropiat de iesire.

if it's the nearest exit.
dacă e aproape de cea mai apropiată ieşire.

I'm gonna ask you to quickly and quietly move to your nearest exits!
Vă rog să mergeţi repede şi tăcut spre cea mai apropiată ieşire!

The nearest exits off the A1 Highway are Firenze-Impruneta,
Ieşirile cele mai apropiate ale autostrăzii A1 sunt Firenze-Impruneta,

The nearest exits of the A1 Motorway are Firenze-Impruneta if arriving from the North,
Ieşirile cele mai apropiate ale autostrăzii A1 sunt Firenze-Impruneta, venind dinspre nord,

Domestic tickets are available from the Student Agency counter in the Terminal 1 arrival hall, near Exit E, or from the driver when boarding.
Bilete pentru călătorii interne sunt disponibile la ghișeul Student Agency în sala de sosiri a Terminalului 1, lângă ieșirea E, sau de la șofer, la îmbarcare.

then tell me, without looking, where the nearest exits are.
spune-mi fără să te uiţi unde sunt cele mai apropiate ieşiri.

Our stock is located in the Province of Antwerp near exits at the E313, E19 and E34.
Stocul nostru se află în provincia Anvers, lângă ieșirile de la E313, E19 și E34.

PC 2520 in the Province of Antwerp near exits at the E313, E19 and E34.
PC 2520 în Provincia Antwerp lângă ieșirile de la E313, E19 și E34.