NEVER PUT in Croatian translation

• nikada ne stavljajte
• nikad ne stavljaj
• nikada nisam stavio
• nikad staviti
• nikada ne stavljaj
• nikad ne stavljajte

Examples of using Never put in English and their translations into Croatian

Yes, never put a bag of potatoes on top of a white bread.
Da, gospodine, da nikad ne stavljam kesu krompira preko belog hleba.

But we never put on white hats
Ali mi nikada nismo stavili bijele šešire

But I certainly never put a gun in Jeffrey Grant's hand.
Ali sigurno nisam nikada stavio pištolj u ruke Jeffreya Granta.

You would never put me in that position.
Nisi me nikad stavila u tu poziciju.

But my grandpa never put anyone in there." Oh, yeah?
Ali moj djed nikada nije stavio nikoga u tu." O da?

Never put plants on the window wet,
Nikada ne stavljam biljke na prozor mokro,

And you never put the buyer and the seller in the same room.
I nikada ne stavljaš kupca i prodavača u istu sobu.

On screen. But they never put their predilection.
Ali oni nikada ne stavljaju svoju sklonost na zaslonu.

But they never put their predilection on screen.
Ali oni nikada ne stavljaju svoju sklonost na zaslonu.

Mr. Vasilis, we never put cinnamon in meatballs.
Gospodine Vasili, mi nikad ne stavljamo cimet u ćufte. Doroteja.

But I never put nutmeg in"Imam.
Ali ja nikad ne stavljam muskatni oraščić u"papučicu.

You never put your soul into that war, never put your soul on the line.
Nikada nisi uložio dušu u rat, nikada nisi stavio dušu na kocku.

Oh, Johnny Crouch… miserable old git, never put his hand in his pocket.
Ah, Johnny Crouch. Jadna stara škrtica. Nikada ne stavlja ruku u džep.

You know Dad's rule: Never put your arm inside somebody else's breakfast.
Znaš tatino pravilo: ne guramo ruke u tuđi doručak.

You mean to tell me a girl never put her finger up your ass before?
Želišmi reći da ti ženska nikad nije stavila prst u dupe?

Never put jam on a magnet.
Ne stavljajte pekmez na magnet.

They never put the nice Brioni ties on sale.
Oni nikad ne stavi lijepe Brioni veze na prodaju.

Never put suspects together.
Nikad nemoj smjestiti sumnjivce skupa.

From plant foods, never put cabbage, garlic,
Od povrća ne stavljajte kupus, češnjak,

But they never put their predilection on screen.
Ali oni nikada ne staviljaju svoje sklonosti na zaslon.