OFTEN ASSOCIATED in Croatian translation

• često povezana
• često povezivane
• često povezan
• često povezani
• često povezane
• najvišeputa povezujemo
• često uvezana

Examples of using Often associated in English and their translations into Croatian

feet of a child who hasepisodic, often associated with unusual load,
stopalima djeteta koje imaepizoda, često povezana s neobičnim opterećenjem,

Anemia is often associated with kidney disease,
Kronična anemija je često uvezana s bolesti bubrega,

According to doctors, intolerance of any product is often associated with high incidence of diarrhea
Prema liječnicima, netrpeljivost bilo kojeg proizvoda je često povezan s visokom incidencijom proljeva

Tinnitus is an auditory condition often associated with the persistent use of portable audio devices such as the Ipod.
Tinnitus je gledaoci stanje često povezana s upornim korištenje prijenosne audio uređaje, kao što su iPod.

since it is often associated with complications(cataract, increased intraocular pressure)
budući da je često povezan s drugim komplikacijama(katarakta, povećani tlak u oku)

The reasons for their appearance are often associated with the oppressed state of the animal
Razlozi njihovog pojavljivanja su često povezani sa potlačenim stanjem životinje

Out on the Cyprus very often associated with deciding which parts of the island are going to relax.
Famagusta- opis Se na Cipru, vrlo često povezana s odlučivanje koji su dijelovi otoka će da se opustite.

This compound is often associated directly with members of the Racetam family,
Ovaj spoj je često povezan izravno s članovima Racetam obitelji,

They were often associated with attempts to provide professional teaching
Oni su često povezane s pokušajima da pružaju stručnu nastavu

No wonder sexopathologists argue that potency disorders are often associated with psychological factors,
Nije ni čudo što seksopatolozi tvrde da su poremećaji potencije često povezani s psihološkim čimbenicima,

Games online to look for items, often associated with the search for the treasure,
Igre online tražiti stavke, često povezana s potrage za blagom,

Diabetes- Diabetes is often associated with neuropathy, which leads to loss of innervation body nerves connecting the central nervous system.
Dijabetes- dijabetes je često povezan s neuropatijom, što dovodi do gubitka inervacije povezivanje organa živcima sa središnjim živčanim sustavom.

since the causes of its occurrence are often associated with wearing shoes that are characterized by a narrow shape
su uzroci njezine pojave često povezani s nošenjem cipela koje odlikuju uski oblik

Her appearance is often associated with the disadvantage of other organs located in the chest.
Njezin izgled je često povezana s na štetu drugih organa koji se nalazi u prsa.

since it is often associated with complications(cataract, increased intraocular pressure)
budući da je često povezan s drugim komplikacijama(katarakta, povećan očni pritisak)

that women belongs in the kitchen. At the same time men are often associated with some heavier, physical jobs.
je ženi mjesto u kuhinji, a muškarci su često povezani s nekim težim fizičkim poslovima.

Lactic acidosis as a secondary event often associated with serious conditions e.g. multi- organ failure or sepsis.
Laktacidoza kao sekundarni događaj često povezana s ozbiljnim stanjima npr. zatajenjem više organa ili sepsom.

According to doctors, intolerance of anyproduct is often associated with frequent cases of diarrhea
Prema liječnicima, netko je netrpeljivproizvod je često povezan s čestim slučajevima proljeva

The hijacker is often associated with Crossrider adware,
Otmičar je često povezana s Crossrider adware,

Since the 2 type is often associated with obesity, it can also help with a change in lifestyle
Budući da je tip 2 često povezan s pretilosti, ona također može pomoći kod promjene u načinu života