Examples of using Other categories in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In this category you can find all programs and tools which doesn't fit in other categories.
In other categories the CAA's Expert Council emphasized the following nominations for the most successful annual realizations in 2010.
U ostalim kategorijama Stručni savjet UHA-e istaknuo je sljedeće nominacije najuspješnijih godišnjih ostvarenja za 2010. godinu.No information is available on the safety and efficacy in other categories such as breeding
Ne postoje dostupni podaci o neškodljivosti i djelotvornosti u drugih kategorija kao što su kunići za uzgojwhich was nominated in other categories.
koja je bila nominirana u drugim kategorijama.the table of contents just lists Games, there are other categories listed, just scroll down for more.
Tablica sadržaja jednostavno navodi Igre, postoje i druge kategorije navedene, Samo se pomaknite prema dolje za više.waste is not mixed, either with other categories of hazardous waste
bi osigurale da se opasni otpad ne miješa s ostalim kategorijama opasnog otpadathe trap has widened for most other categories and inactivity traps remain pervasive.
ta se zamka za većinu drugih kategorija proširila, dok je zamka neaktivnosti i dalje sveprisutna.price systems must not explicitly make certain categories of customer bear the cost of price interventions that affect other categories of customer.
načelom sustavi cijena ne smiju izravno uzrokovati da određene labels or other categories.
naljepnica ili drugih kategorija.Some companies will provide additional opt-outs for other categories of data use(for example, analytics), or will automatically avoid other categories of use once you opt out.
Neke tvrtke dat će dodatna odustajanja za druge kategorije upotrebe podataka(na primjer, analitiku), ili će automatski izbjegavati druge kategorije upotrebe kad budete odustali.the EU legislative procedure showed that the VAT Directive was intended specifically to extend the exemption to groups comprising other categories of persons.
zakonodavni postupak Unije pokazao je da je cilj Direktive o PDV‑u upravo proširiti izuzeće na grupe koje obuhvaćaju druge kategorije osoba.impact rotary drilling rig and other categories.
utjecaj rotary bušenje opremiti i druge kategorije.Some companies will provide additional opt-outs for other categories of data use(for example, analytics), or will automatically avoid other categories of use you opt out.
Neke tvrtke dat će dodatna odustajanja za druge kategorije upotrebe podataka(na primjer, analitiku), ili će automatski izbjegavati druge kategorije upotrebe kad budete odustali.Just like the other categories it's hard to say when the mood will strike for a post.
Baš kao i drugi kategorije Teško je reći kada će štrajk raspoloženje za post.We need to continue talks in order that also other categories to be included in this proposal,"
Moramo nastaviti razgovore u cilju da i ostale kategorije budu uključene u taj prijedlog",There are much smaller price differentials in other categories of basic goods
Na europskom su jedinstvenom tržištu razlike u ostalim kategorijama osnovnih potrepštinaOther categories of third country operations to be subject to an authorisation
Ostale kategorije operacija iz trećih zemalja koje podliježu zahtjevu za davanje odobrenjaOther categories/activities elected by the EU
Ostale kategorije/aktivnosti koje su izabrali EUWinners in other categories also presented solutions that will become the industry standards in the next period,
Pobjednici u ostalim kategorijama su također predstavili rješenja koja će postati industrijski standard u slijedećem periodu,orphans and other categories of citizens who find it difficult to take care of themselves independently.
siročadi i ostalih kategorija građana koji se teško mogu samostalno brinuti o sebi.
