OUR CONGREGATION in Croatian translation

• naše zajednice
• naše kongregacije
• našu crkvu
• naša zajednica
• našoj zajednici
• naše skupštine
• našeg skupa

Examples of using Our congregation in English and their translations into Croatian

We also serve voluntarily within our congregation, doing things like teaching Sunday school,
Također dobrovoljno služimo unutar naše kongregacije, čineći stvari poput predavanja u Nedjeljnoj školi,

Our congregation. If you give him those videos,
A to može uništiti našu crkvu. Ako mu daš

He will embarrass my family and that could destroy our congregation. If you give him those videos.
A to može uništiti našu crkvu. Ako mu daš te video snimke, osramotit će mi obitelj.

A couple from our congregation moved back here for some fellowship in Old Town.
Jedan par iz naše skupštine se preselio ovdje i pomislio kako bi malo prijateljstva

For some fellowship in Old Town. and thought there was a real need Oh, well, um, a couple from our congregation moved back here.
Jedan par iz naše skupštine se preselio ovdje i pomislio kako bi malo prijateljstva i zajedništva dobro došlo u starom gradu. Pa.

Though she is not a member of our congregation, we pray for her today as we have every day.
Iako nije član našeg skupa, molimo se za nju kao i svakog dana.

that could destroy our congregation.
to može uništiti našu crkvu.

Though she is not a member of our congregation, we pray for her today as we have every day.
Iako nije èlan našeg skupa, molimo se za nju kao i svakog dana.

I think the majority of our congregation feels the same way
Mislim da se većina u našoj zajednici isto tako osjeća.

It would be for our congregation, to inspire them to do their own charity work.
To bi bilo za nasu zajednicu, da ih inspirise da rade poslove u dobrotvorne svrhe.

I would like to introduce a member of our congregation… who has spoken to us on many occasions.
Želim vam predstaviti člana naše vjerske zajednice… koji nam se često obraćao.

Though she is not a member of our congregation, we pray for her today as we have every day,
Iako nije clan neseg skupa, molit cemo za nju danas

Our family, our friends, our congregation, all gathered with generosity and love And just before we moved Dad from Seattle to New York, a little over three years ago, to let us film this farewell to Dad.
Svi su se okupili velikodušno i s Ijubavlju I malo prije nego što smo preselili tatu u New York, prije malo više od tri godine, naša obitelj, prijatelji, naša zajednica, da snimimo ovaj oproštaj od tate.

our friends, our congregation, to let us film this farewell to Dad. a little over three years ago.
prije malo više od tri godine, naša obitelj, prijatelji, naša zajednica, da snimimo ovaj oproštaj od tate.

Children are present in virtually all our congregations.
Djeca su obično prisutna u svim našim kongregacijama.

Children are present in virtually all our congregations.
Djeca su obično prisutna na svim našim sastancima.

Children are usually present in all our congregations.
Djeca su obično prisutna na svim našim sastancima.

The reason Reverend Skinner and I decided to assemble both our congregations here today-- well, it comes down to one word: togetherness.
Razlog zbog kojeg smo velečasni Skinner i ja… danas odlučili da ovdje okupimo obje naše Zajednice, pa može se reći jednom riječju: Zajedništvo.

in our neighborhoods, and in our congregations.
u našem susjedstvu i u našim kongregacijama.

Our congregation is quite a little family.
Naša je crkva poput male obitelji.