PAPER-BASED in Croatian translation

• papirnatih
• papirnim
• na papiru
• papirnati
• papirnatim

Examples of using Paper-based in English and their translations into Croatian

you can not do with conventional paper-based coloring.
ne možete učiniti s konvencionalnim papirnatih bojanje.

Distributors shall ensure that any paper-based distance selling must show the label
Distributeri osiguravaju da u slučaju prodaje na daljinu u papirnatom obliku mora biti vidljiva oznaka

As for payment instruments which are mainly or exclusively paper-based, such as cheques, it is still not advisable to apply the principle of uniform charges since,
Još uvijek se ne preporučuje primjenjivati načelo jednakosti naknada za platne instrumente koji su uglavnom ili isključivo u papirnatom obliku, kao što su čekovi,

(b) where the customs declaration is paper-based, the declarant returns, to the customs office of export or, in case of outward processing, the customs office of placement, all copies of the customs declaration,
(b) ako je carinska deklaracija u papirnatom obliku, deklarant vraća sve primjerke carinske deklaracije zajedno sa svim ispravama koje su mu izdane pri prihvaćanju deklaracije carinskom uredu izvoza

With capture technology designed specifically for retailers, you will be able to leverage Lexmark's smart MFP platform to streamline paper-based processes, drive greater efficiency
Uz tehnologiju snimanja posebno osmišljenu za maloprodaju bit ćete u mogućnosti iskoristiti Lexmarkovu platformu pametnih višefunkcijskih pisača za optimizaciju procesa vezanih uz papir, potaći veću učinkovitost

Member States should be allowed to set rules requiring that monthly paper-based statements of payment accounts are always to be given free of charge.
obzir različite nacionalne prakse, državama bi članicama trebalo dopustiti da odrede pravila koja nalažu besplatno davanje mjesečnih izvadaka računa za plaćanje u pisanom obliku.

They thus reduce the production and distribution costs connected with traditional paper-based ticketing channels and increase customer convenience by providing new and simple ways to purchase tickets.
One tako smanjuju troškove proizvodnje i distribucije koji su povezani s tradicionalnim kanalima za prodaju karata u papirnatom obliku i povećavaju pogodnosti za klijente pružanjem novih i jednostavnih načina za kupnju karata.

a small amount of paper-based copper-clad board is used,
male količine papirnatih odbora odjeven bakra se koristi,

a 2D barcode or other forms of scanning on paper-based payment orders scanned over-the-counters at the person that is acting on behalf and for the account
ostalih oblika skeniranja na papirnim nalozima za plaćanje skenirani na šalterima osobe koja u ime i za račun radi za kreditnu instituciju

other forms of scanning on paper-based payment orders that are scanned exclusively over-the-counter at a credit institution(or through a person that, on the basis of a contract, is acting on behalf of
ostalih oblika skeniranja na papirnim nalozima za plaćanje koji su skenirani isključivo na šalterima kreditne institucije(ili preko osobe koja na osnovi ugovora radi u ime

Paper Sourcing Policy is designed to ensure all the virgin wood fiber going into our paper-based products and packaging comes from sources that protect forests
Policy osmišljena je kako bi se osiguralo da sva sirova drvna vlakna koja se koriste u proizvodnji naših proizvoda na bazi papira i ambalaže, potječu iz izvora koji se bave zaštitom šuma

Paper Sourcing Policy is designed to ensure all the virgin wood fibre going into our paper-based products and packaging comes from sources that protect forests
Policy osmišljena je kako bi se osiguralo da sva sirova drvna vlakna koja se koriste u proizvodnji naših proizvoda na bazi papira i ambalaže, potječu iz izvora koji se bave zaštitom šuma

other forms of scanning on paper-based payment orders that are scanned exclusively over the counter at credit institutions(or through a person that,
ostalih oblika skeniranja na papirnim nalozima za plaćanje koji su skenirani isključivo na šalterima kreditnih institucija(

home appliances that we see in Computer City are different. The substrate used is paper-based(usually used for single-sided)
kućanskim aparatima koje vidimo u Computer Cityju različiti su. Podloga koja se koristi je na papiru( obično se koristi za jednostrano)

where the transfer is based on a paper cheque, paper-based bill of exchange, promissory note or other instrument, paper-based vouchers or cards drawn upon a payment service provider
gdje se prijenos temelji na papirnatom čeku, papirnatim mjenicama, zadužnicama ili drugom instrumentu, papirnatim potvrdama ili karticama koje glase na pružatelja usluga platnog prometa

where the transfer is based on a paper cheque, paper-based bill of exchange, promissory note or other instrument, paper-based vouchers or cards drawn upon a payment service provider
gdje se prijenos temelji na papirnatom čeku, papirnatim trasiranim i vlastitim mjenicama, ili drugom instrumentu, papirnatim vaučerima ili karticama vučenih i ispostavljenih na pružatelja platnih usluga

where the transfer is based on a paper cheque, paper-based bill of exchange, promissory note or other instrument, paper-based vouchers or cards drawn upon a payment service provider
gdje se prijenos temelji na papirnatom čeku, papirnatim trasiranim i vlastitim mjenicama, ili drugom instrumentu, papirnatim vaučerima ili karticama vučenih i ispostavljenih na pružatelja platnih usluga

It's a sort of paper-based reader.
To je vrsta monitora na papiru.

A porous paper-based material is used in some products.
Porozni materijal na osnovi papira upotrebljava se u nekim proizvodima.

By their nature, paper-based declarations increase the risk of errors being recorded in the Member States' catch databases.
Dostavljanjem dokumentacije u papirnatom obliku, zbog same prirode takvih dokumenata, povećava se rizik od toga da se u baze podataka o ulovu država članica unesu pogreške.