PEGINTRON in Croatian translation

• pegintron
• lijeka pegintron
• lijekom pegintron

Examples of using Pegintron in English and their translations into Croatian

PegIntron(1.5 micrograms/kg/week for one month followed by 0.5 microgram/kg/week for 11 months)+ ribavirin(1,000/1,200 mg/day), n 514.
PegIntron(1, 5 mikrograma/kg na tjedan tijekom mjesec dana, a zatim 0, 5 mikrograma/kg na tjedan tijekom preostalih 11 mjeseci)+ ribavirin(1000/1200 mg na dan),(n=514).

Detailed instructions for subcutaneous administration are provided at the end of this leaflet see section“How to self-inject PegIntron”.
Detaljne upute za potkožnu primjenu se nalaze na kraju ove upute vidjeti dio"Kako da si sami date injekciju lijeka PegIntron.

The safety and efficacy of PegIntron therapy has not been evaluated in patients with severe hepatic dysfunction,
Sigurnost i djelotvornost liječenja lijekom PegIntron nije ispitivana u bolesnika s teškim oštećenjem funkcije jetre te se stoga PegIntron

Therefore, each pre-filled pen contains an excess amount of solvent and PegIntron powder to ensure delivery of the labelled dose in 0.5 ml of PegIntron, solution for injection.
Zato svaka napunjena brizgalica sadrži nešto veću količinu otapala i PegIntron praška kako bi se osigurala primjena deklarirane doze u 0, 5 ml PegIntron otopine za injekciju.

Acceptable baseline values that may be considered as a guideline prior to initiation of PegIntron therapy are.
Prihvatljive početne vrijednosti koje se mogu koristiti kao smjernice prije početka liječenja lijekom PegIntron su sljedeće.

to be used to add water for injections to the PegIntron powder vial;
kojom ćete dodati vodu za injekcije u bočicu s PegIntron praškom;

Table 3a Dose modification guidelines for PegIntron monotherapy in adults based on laboratory parameters.
Tablica 3a Smjernice za prilagodbu doze u monoterapiji lijekom PegIntron u odraslih na temelju laboratorijskih parametara.

Also see SmPCs for ribavirin and boceprevir if PegIntron is to be administered in combination therapy in patients with chronic hepatitis C.
Pročitajte i Sažetak opisa svojstava lijeka za ribavirin i boceprevir ako će se PegIntron primjenjivati u kombiniranom liječenju u bolesnika s kroničnim hepatitisom C.

a vial of PegIntron powder for injection; an ampoule of water for injections solvent to prepare PegIntron injection;
bočicu PegIntron praška za injekciju; ampulu s vodom za injekcije- otapalom s kojim ćete pripremiti PegIntron injekciju;

Detailed instructions for subcutaneous administration are provided at the end of this leaflet see ANNEX TO THE PACKAGE LEAFLET“How to use the PegIntron pre-filled pen”.
Detaljne upute za potkožnu primjenu se nalaze na kraju ove upute vidjeti DODATAK UPUTI O LIJEKU"Kako koristiti PegIntron napunjenu brizgalicu.

For special handling information see section 6.6. Patients may self-inject PegIntron if their physician determines that it is appropriate
Za posebne mjere za rukovanje lijekom, vidjeti dio 6.6. Bolesnici si mogu samostalno injicirati PegIntron ako liječnik odredi

After administering the dose, the PegIntron pre-filled pen
Nakon primjene doze lijeka, PegIntron napunjenu brizgalicu

However, response rates in this trial were shown to be dependent also on the dose of ribavirin administered in combination with PegIntron or interferon alfa-2b.
Međutim, u ovom se ispitivanju pokazalo da stopa odgovora ovisi i o dozi ribavirina primijenjenoj u kombinaciji s lijekom PegIntron ili interferonom alfa-2b.

In the PegIntron monotherapy trial, a total of 916 naïve chronic hepatitis C patients were treated with PegIntron(0.5, 1.0 or 1.5 micrograms/kg/week)
U ispitivanju monoterapije lijekom PegIntron ukupno je 916 bolesnika s kroničnim hepatitisom C koji prethodno nisu bili liječeni primalo PegIntron(0,5; 1, 0 ili 1, 5 mikrograma/kg na tjedan)

Dear Healthcare Professional Letter on the introduction of new pre-filled pen Clearclick for medicinal product PegIntron powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen(peginterferon alfa-2b)- New Safety Information| Pharmacovigilance.
Pismo zdravstvenim radnicima o uvođenju nove napunjene brizgalice Clearclick za lijek PegIntron prašak i otapalo za otopinu za injekciju u napunjenoj brizgalici(peginterferon alfa-2b)- Novosti o sigurnoj primjeni lijekova- Za pacijente| Lijekovi.

Dear Healthcare Professional Letter on the introduction of new pre-filled pen Clearclick for medicinal product PegIntron powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen(peginterferon alfa-2b)- New Safety Information| Pharmacovigilance.
Pismo zdravstvenim radnicima o uvođenju nove napunjene brizgalice Clearclick za lijek PegIntron prašak i otapalo za otopinu za injekciju u napunjenoj brizgalici(peginterferon alfa-2b)- Novi podaci o sigurnoj primjeni lijekova| Farmakovigilancija.

received PegIntron, 1.5 micrograms/kg subcutaneously,
supkutano primalo PegIntron u dozi od 1, 5 mikrograma/kg jedanput na tjedan,

of patients receiving PegIntron in combination with ribavirin.
bolesnika koji su primali PegIntron u kombinaciji s ribavirinom.

PegIntron in combination with ribavirin(bitherapy) is indicated for
PegIntron je u kombinaciji s ribavirinom( dvojna terapija)

has sent a letter to healthcare professionals on the introduction of new pre-filled pen Clearclick for medicinal product PegIntron powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen peginterferon alfa -2b.
medicinske proizvode(HALMED) i Europskom agencijom za lijekove(EMA) uputila pismo zdravstvenim radnicima o uvođenju nove napunjene brizgalice Clearclick za lijek PegIntron prašak i otapalo za otopinu za injekciju u napunjenoj brizgalici peginterferon alfa-2b.