PERSONAL DEVELOPMENT in Croatian translation

• osobni razvoj
• osobnom razvitku
• lični razvoj
• osobnog razvoja
• osobnom razvoju
• osobnim razvojem

Examples of using Personal development in English and their translations into Croatian

Whereas this is cause for serious concern in terms of further learning, personal development, and adequate participation in public life
Budući da je to razlog za ozbiljnu zabrinutost u pogledu daljnjeg učenja, osobnog razvoja te odgovarajućeg sudjelovanja u javnom životu

Neuro-linguistic programming(NLP) is an approach to communication, personal development, and psychotherapy created by Richard Bandler
Neurolingvističko programiranje(NLP) je pristup u komunikaciji, osobnom razvoju i psihoterapiji kojeg su stvorili Richard Bandler

sport, helps tackle youth unemployment by boosting young people's personal development, skills and employability.
sport Erasmus+ EU pomaže u rješavanju problema nezaposlenosti mladih poticanjem njihova osobnog razvoja, vještina i zapošljivosti.

support in personal development, as well as opportunities for further education and certification.
podršku u osobnom razvoju kao i mogućnosti za daljnju edukaciju i certifikaciju.

in its formation and personal development.
u njegovom oblikovanju i osobnom razvoju.

in its formation and personal development.
u njegovom formiranju i osobnom razvoju.

And he comes to see once again that the place he thought was an obstacle for his full personal development is actually the home he should never have abandoned.
I iznova uviđa da je mjesto koje je smatrao preprekom svojem potpunom osobnom razvoju ustvari dom koji uopće nije trebao napuštati.

Tony Robbins, author of personal development books and motivational American speaker,
Tony Robbins, autor knjiga za osobnu razvoj i motivirajući američki govornik,

All from the personal development, online marketing,
Sve od ličnog razvoja, online marketinga, ispitivanja

Constantly working on personal development, increasing self-awareness
Stalan rad na osobnom usavršavanju, povećanju samosvijesti

Many of our personal development novels written in French-speaking Switzerland are sold in France,
Mnogi od naših osobnih razvojnih romana pisanih u francuskom govornom području Švicarske prodaju se u Francuskoj,

We will talk about modern storytelling for personal development and corporate communications as well as explore different mediums for visualizing stories to create shared meanings.
Razgovarat će se o modernom storytellingu za vlastiti razvoj i u korporativnim komunikacijama, kao i istražiti različite medije za vizualizaciju priča koje će proizvesti zajednička značenja.

When planning personal development, we recognize and support individuals achieving significant results in their previous work,
Kroz planiranje osobnog razvoja prepoznajemo i podržavamo pojedince koji su u svom dosadašnjem radu postigli značajne rezultate

outdoor facilities on order to support personal development and enhance the well-being of students and staff.
vanjskim objektima na red za potporu osobnog razvoja i poboljšanja rada na dobrobit studenata i osoblja.

Weelearn is an online video course platform on all topics related to personal development, well-being, psychology and education.
Weelearn je platforma za online video tečaj o svim temama vezanim za osobni razvoj, dobrobit, psihologiju i obrazovanje.

family counseling for mental issues, and personal development for individuals, couples, and families.
terapiju psihičkih poteškoća, kao i rad na osobnom razvoju za pojedice, parove i obitelji.

as well as their personal development.
psihičko zdravlje kao i na njihov osobni razvoj.

educational needs defined in the Personal Development Plans.
potrebama razvoja definiranih u osobnim razvojnim planovima zaposlenika.

effortless technique, is fundamentally different from other meditation and personal development techniques.
nenaporna mentalna tehnika se bitno razlikuje od drugih meditacija i metoda za osobni razvoj.

professional and personal development of people in education,
profesionalni i osobni razvoj osoba u području obrazovanja,