PLEASE MOVE in Croatian translation

• molim vas pomaknite se
• molimo premjestite
• molim te makni se
• molim te kreni
• molim krećite se
• molim vas maknite se

Examples of using Please move in English and their translations into Croatian

Sorry, please move over.
Oprostite, molim vas pomaknite se tamo.

License plate 2644, please move your car.
Registarske pločice 2644, molim premjestite svoj automobil.

Please go. Please move.
Molim te idi. Molim te makni se.

Security Please move.
Molim vas, mičite se.

Please move.
Pokrenite se molim.

Please move your foot or I'm gonna break it.
Molim te da makneš nogu ili ću ti je inače slomiti.

Everyone please move to the exit.
Svi molimo krenite prema izlazu.

Please move aside!
Molimo pomaknuti u stranu!

Okay, please move toward the buses in an orderly fashion.
Ok, molimo vas, krenite u autobuse.

Hey… Please move.
Molim te pomeri se.

Please move me to another place.
Molim vas premjestite me na drugo mjesto.

Please move back.-We don't know.
Molim vas, krenite natrag.- Ne znamo.

Simon, please move.
Sajmone, molim te skloni se!

Please move your balloons.
Molim vas, maknite vaše balone.

Please move.
Miči se, molim.

Please move on.
Molim te produži dalje.

Please move on, sir.
Molim vas, premjestite se, gospodine.

Please move everything.
Molim vas maknite sve.

Please move everything.
Molim, pomakni sve.

Three.- Now!- Please move!
Sada!- Molim te, pomakni se! Tri!