Examples of using Possible solution in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
realization of the best possible solution for you.
realizaciji najboljeg mogućeg rješenja za vas.at the moment the drug is being researched as a possible solution to treat osteoporosis.
It's nice to be able to offer a good free alternative browser as a possible solution to problems that are run into with Explorer.
Bilo je lijepo biti u mogućnosti ponuditi dobru besplatni alternativni browser kao moguće rješenje za probleme koji su utrčati s Explorer.Our Specialist in Packaging Systems made a thorough calculation of the packing stage so the best possible solution took into account everyone's needs.
Naši stručnjaci za sisteme ambalaže napravili su temeljni proračun ambalažnih faza te je najbolje moguće rješenje uzelo u obzir potrebe svih.so-called third party financing is a possible solution to implement the desired measures without having to invest.
tzv. financiranje od treće strane je moguće rješenje za provedbu željene mjere bez ulaganja.seek the best possible solution for them.
traže najbolje moguće rješenje za njega.An MVP is the cheapest simplest possible solution/prototype to see how real customers react to your ideas,
MVP je najjeftiniji najjednostavniji mogući rješenje/ prototip da biste vidjeli kako pravi korisnici reagiraju na vaše ideje,Kostunica made it clear that his country views"substantial autonomy" as the only possible solution.
Koštunica je jasno ukazao kako njegova zemlja smatra"bitnu autonomiju" jedinim mogućim rješenjem.the Turkish rapprochement with the Kurdish Regional Government contributed to creating a positive atmosphere around a possible solution to the Kurdish issue," the report said.
tursko zbližavanje s Kurdskom regionalnom vladom pridonijeli su uspostavi pozitivna ozračja glede mogućeg rješenja kurdskog pitanja", navodi se u izvješću.we will offer you the best possible solution.
ponudit ćemo Vam najbolju i najpovoljniju moguću soluciju.UN special envoy Martti Ahtisaari's plan for Kosovo's future offers the only possible solution to the province's status issue,
Plan za budući status Kosova posebnog izaslanika UN-a Marttija Ahtisaarija nudi jedino moguće rješenje statusa pokrajine,we were the first ones to look into our local river and find a possible solution to a local problem.
mi smo prve koje smo pogledale u našu lokalnu rijeku i pronašle moguće rješenje za lokalni problem.will give the best possible solution for a given problem in a given situation.
će donijeti najbolje moguće riješenje u datoj situaciji za datu problematiku.how analogue forms of steganography could make up for deficiencies of digital communication and provide a possible solution to more secure communication in the age of pervasive online surveillance.
načinima na koje analogne forme steganografije mogu nadvladati nedostatke digitalne komunikacije i pružiti moguće rješenje za sigurniju komunikaciju u razdoblju sveprisutnog nadzora na mreži.they are also a possible solution of this divine equation.
već su i moguće rješenje ove božanske jednadžbe.less than independence" that Serbia has been promoting for months as a possible solution to the province's status issue.
suštinu formule"više od autonomije, manje od neovisnosti" koju Srbija mjesecima zagovara kao moguće rješenje spornog statusa pokrajine.O2 in beverages provides the best possible solution for every application, ranging from highly precise stand-alone lab CO2
O2 u pićima pruža najbolje moguće rješenje za svaku primjenu, od visoko preciznih samostalnih laboratorijskih mjerača CO2everything on one disk partition is the worst possible solution, which is often the factory OEM deals,
je sve na jednoj particiji diska najgore je moguće rješenje, a to su često tvorničke OEM ponude,has led to the only one possible solution- formation of a network of cameras with the goal to record meteors.
dovelo je do samo jednog mogućeg rješenja- formiranje mreže kamera u svrhu snimanja meteora.our engineers are full of passion to find every possible solution.
naši inženjeri su puni strasti kako bi pronašli svako moguće rješenje.
