PRIMARY AIM in Croatian translation

• primarni cilj
• glavni cilj
• osnovnim ciljem
• prvenstveni cilj
• osnovni cilj

Examples of using Primary aim in English and their translations into Croatian

The primary aim of demonstrating non-inferiority of insulin glargine to NPH in all hypoglycaemia was not met
Primarni cilj ispitivanja- dokazati da inzulin glargin nije inferioran u odnosu na NPH u svim slučajevima hipoglikemije- nije postignut,

which are designed for women, with the primary aim of strengthening women's organizations to promote gender equality.
osmišljeni su za žene, s osnovnim ciljem jačanja ženskih organizacija i promicanja ravnopravnosti spolova.

Insists that agricultural development should have the primary aim of ensuring food security for the population
Ustraje na tomu da bi osnovni cilj poljoprivrednog razvoja trebao biti osiguravanje sigurnosti hrane za stanovništvo

it is not a primary aim of the production process
ona nije primarni cilj proizvodnog postupka

At its exhibition spaces the Zagreb Fair prepares from 26 to 28 November 2016 the International Tourism Fair ITF Zagreb, with the primary aim to create an attractive offer by presenting various specific forms of tourism to the domestic
Zagrebački velesajam u vremenu od 26. do 28. studenog 2016. godine na svojim izložbenim prostorima priprema Međunarodni sajam turizma ITF Zagreb, s osnovnim ciljem stvaranja atraktivne ponude predstavljanjem raznovrsnih specifičnih oblika turizma domaćem

aware of people and objects at the rear of the vehicle with the primary aim to avoid collisions upon reversing;
predmete na stražnjoj strani vozila pri čemu je primarni cilj izbjeći sudar pri vožnji unatrag;

aware of people and objects at the rear of the vehicle with the primary aim to avoid collisions upon reversing;
predmete na stražnjoj strani vozila pri čemu je primarni cilj izbjeći sudar pri vožnji unatrag;

aware of people and objects at the rear of the vehicle with the primary aim to avoid collisions upon reversing;
predmete na stražnjoj strani vozila pri čemu je primarni cilj izbjeći sudar pri vožnji unatrag;

Secondly, the primary aim of prayer is conversion,
Drugo: prva svrha molitve jest obraćenje:

object resulting from a production process the primary aim of which is not the production of that substance
rezultat proizvodnog procesa čiji primarni cilj nije proizvodnja te tvari

object resulting from a production process the primary aim of which is not the production of that substance
rezultat proizvodnog procesa čiji primarni cilj nije proizvodnja te tvari

The Committee has underlined that the REFIT programme's primary aim is to improve the quality
Odbor je naglasio da je primarni cilj programa REFIT poboljšati kvalitetu

entities covered by the recovery plan which have as their primary aim ensuring the viability of critical functions
subjekata obuhvaćenih planom oporavka kojima je glavni cilj osigurati održivost ključnih funkcija

Considers that the primary aim of the Commission should be to prevent hazardous chemicals from entering the material cycle,
Smatra da bi glavni cilj Komisije trebao biti sprečavanje ulaska opasnih kemijskih tvari u ciklus materijala,

particularly in the most disadvantaged amongst them with the primary aim of eradicating poverty, their smooth
razvoj zaštite okoliša, s prvenstvenim ciljem iskorjenjivanja siromaštva posebno u najzapostavljenijima među njima,

One of the primary aims of competition enforcement is to encourage all industry participants to innovate,
Jedan od primarnih ciljeva provedbe tržišnog natjecanja jest potaknuti sve sudionike u industriji na inovacije,

The project“We will shadow you!” primary aims at contributing to the increasing the quality level of services in the field[…] Salter.
Projekt„Na praksi!“ primarno ima za cilj doprinijeti podizanju razine kvalitete usluga u području informiranja i savjetovanja mladih u Info[…].

using unconventional techniques that produced a concept with three primary aims.
koristeći nekonvencionalne tehnike koje su proizvele koncept s tri primarna cilja.

The project“We will shadow you!” primary aims at contributing to the increasing the quality level of services in the field of youth informing
Primarno ima za cilj doprinijeti podizanju razine kvalitete usluga u području informiranja i savjetovanja mladih u Info centrima za mlade u Hrvatskoj,

Primary aims of the TK007 study were to evaluate incidence
Primarni ciljevi ispitivanja TK007 bili su procjena incidencije