PRIMARY AIM in Slovak translation

• hlavným cieľom
• primárnym cieľom
• prvoradým cieľom
• prvotným cieľom
• základným cieľom
• prvotným účelom
• primárnym účelom
• primárny zámer
• primárny cieľ
• hlavný cieľ
• prvotný cieľ

Examples of using Primary aim in English and their translations into Slovak

The Driver Assistance systems in the BMW X5 have one primary aim- to make sure you enjoy a relaxing drive
Asistenčné systémy vodiča v BMW X5 majú jeden hlavný cieľ- zaistiť, aby ste si mohli vychutnať uvoľňujúcu jazdu

The primary aim of modern warfare is to use up the products of the machine[modern production]
Prvotným cieľom modernej vojny je zúžitkovať produkty priemyslu bez toho,

decorating and it was such a primary aim.
a toto bol náš hlavný cieľ.

Use for: fiction where humour is the primary aim and feature except prefer genre-specific‘humorous' headings where available.
Použite pri beletrii, kde je humor primárnym zámerom a rysom. Ak je to možné, dávajte však prednosť žánrovo špecifickým označeniam humorných diel.

With the establishment of the State of Israel, the primary aim of the Zionist movement, was fulfilled.
Založenie štátu Izrael znamenalo naplnenie hlavného cieľa sionistického hnutia, neznamenalo však jeho zánik.

The primary aim of the project is for chosen heritage sites of the Franciscan order on both sides of the border to be conserved,
Jeden z hlavných cieľov projektu je zachovať, obnoviť a sprístupniť verejnosti vybrané národné kultúrne pamiatky

Generally, the pilot scheme will not apply to projects whose primary aim would be contradicted by making research data accessible.
Vo všeobecnosti sa pilotná schéma nebude uplatňovať na projekty, ktorých prvoradý cieľ by bol v rozpore so sprístupňovaním výskumných údajov.

Our primary aim was to secure the best possible efficiency of human resources training
Naša primárna snaha bola zabezpečiť čo najväčšiu mieru efektivity vzdelávania ľudských zdrojov

The primary aim of a transactional email is to communicate information regarding the action that triggered it.
Hlavným účelom transakčného e-mailu je poskytnúť informácie o činnosti, ktorá ho spustila.

The primary aim was to enhance their long-term refinancing prospects86;
Prvotným zámerom bolo posilniť ich dlhodobé vyhliadky refi­ nancovania86,

Our primary aim is to guide them to become aware of relationships that will ultimately lead to the power of abstract thinking.
Naším hlavným cielom je viesť dieťatko k tomu, aby si bolo vedomé vztahov, ktoré bezpodmienečne vedú k abstraktnému mysleniu.

The primary aim of modern warfare is to use up the products of the machine without raising the general standard of living….
Prvým cieľom modernej vojny je zužitkovať produkty priemyslu bez toho, aby sa zvýšila všeobecná životná úroveň.“.

is the primary aim of the Christian community
je hlavným zameraním kresťanského spoločenstva

ladies and gentlemen, our primary aim is to ensure that Europe has a common agricultural policy after 2013.
dámy a páni, naším prvotným zámerom je zaistiť, aby mala Európa po roku 2013 spoločnú poľnohospodársku politiku.

is the primary aim of the Christian community
je hlavným zameraním kresťanského spoločenstva

That is why for the World Diabetes Day's Organisation, the primary aim of the 2018-19 campaign is to raise awareness of the impact that diabetes has on the family
Práve preto sa pre organizáciu Svetového dňa cukrovky stalo hlavným cieľom kampane 2018/19 zvyšovanie povedomia o dopade cukrovky na rodinu a propagovanie úlohy rodiny v stravovaní,

At the same time, we have to remember that the Union's primary aim is to defend the right of every European citizen to life
Súčasne však nesmieme zabúdať, že hlavným cieľom Únie je brániť právo každého európskeho občana na život

object resulting from a production process the primary aim of which is not the production of that substance
ktorá je výsledkom výrobného procesu, ktorého primárnym cieľom nie je výroba tejto látky

I would agree that our common responsibility and the primary aim of cooperation between the EU
Súhlasím, že našou spoločnou zodpovednosťou a prvoradým cieľom spolupráce medzi EÚ

The primary aim of the Green Paper consultation,
Hlavným cieľom konzultácie k zelenej knihe,