Examples of using Production method in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
(a)‘organic production' means the use of the production method compliant with the rules established in this Regulation, at all stages of production,
(a)„ekološka proizvodnja” znači primjena proizvodnih metoda koje su u skladu s pravilima utvrđenim ovom Uredbom u svim fazama proizvodnje,This Swedish project proved the production potential and scalability of screen printing as a production method for manufacturing Dye-Sensitised Solar Cells DSCs.
U tom švedskom projektu dokazano je da sitotisak ima It refers to the production method of the above red wine,
Odnosi se na način proizvodnje tog crnog vina,Our products are made according to the highest world standards of the highest quality materials, while the production method is special.
Naši proizvodi izrađeni su po najvišim svjetskim standardima od najkvalitetnijih materijala, dok je način poizvodnje poseban.the methods of cultivation of the same completely natural and the production method completely handmade,
its structure and production method, typical elements of these composite materials,
the pressure processing method of length addition is the most common production method for producing titanium rods.
za skupljanje rolls i pritisak metode zbrajanja dužina je najčešći način proizvodnje za the specific elements of the product description or production method justifying the link.
conventional sources of energy, but there is no other production method of electricity which could beat it in the very near future.
ne postoji drugi način proizvodnje električne energije kojim bi se u vrlo bliskoj budućnosti mogli ostvariti bolji rezultati.the automated on-site production method itself is much safer,
automatizirani na licu mjesta proizvodnih metoda sama je sigurnije,factor in external costs, namely the environmental damage associated with a given energy source or production method, which may nevertheless be passed on to society as a whole in the long run;
uračunavaju nužno vanjske troškove, odnosno štetu nanesenu okolišu koja je 1cdd povezana s dotičnim izvorom energije ili metodom proizvodnje, koji se dugoročno ipak mogu nametnuti cijelom društvu;this is because sanitary napkin basically is to use high temperature disinfection aseptic production method, the closer the date is,
to je zato što je sanitarni papir u osnovi korištenje toplinske dezinfekcije aseptičke metode proizvodnje, što je bliži datum,the application of high animal welfare standards, and a production method in line with the preference of certain consumer for products using a natural substances and processes.
primjena visokih standarda zaštite dobrobiti životinja i proizvodne metode koje su u skladu sa sklonošću određenih potrošača prema proizvodima proizvedenim uz primjenu prirodnih tvari i procesa.the application of high animal welfare standards and a production method in line with the preference of certain consumers for products produced using natural substances and processes.
primjenu visokih standarda za dobrobit životinja i proizvodne metode koje su prikladne s obzirom na to da neki potrošači prednost daju proizvodima proizvedenim uz primjenu prirodnih tvari i procesa.When there is a significant change in the production method of a substance that has been used in accordance with this Regulation or a change in
Ako dođe do znaajne promjene u metodi proizvodnje tvari koja se upotrebljavala u skladu s ovom Uredbom ili promjene veliine estice takve tvari,Member States may establish additional conditions notably with regard to production methods.
Države članice mogu utvrditi dodatne uvjete posebice u pogledu metoda proizvodnje.Formulations, production methods, raw material injection order, mixing times.
Formulacije, proizvodne metode, raspored sirovinskog ubrizgavanja, vremena miješanja.Use living organisms and mechanical production methods;
Uključuju uporabu živih organizama i mehaničkih metoda proizvodnje;And with regard to advanced production methods today mechanization is now evolving on its own.
I s obzirom na današnje napredne metode proizvodnje, mehanizacija se sada razvija samostalno.They were a way of thinking about modern society and new production methods.
Oni su način razmišljanja o suvremenom društvu i nove proizvodne metode.
