PRODUCTION METHODS in Croatian translation

Through the application of the latest technology and production methods, along with the use of high-quality materials,

Primjenom najnovije tehnologije i proizvodnih metoda uz korištenje kvalitetnih materijala,

thanks to modern nutritionists and production methods, the mixtures that are almost identical in chemical composition were obtained.

zahvaljujući modernim nutricionistima i proizvodnim metodama, dobivene su gotovo jednake kemijske smjese. Postoji.

unvarying local production methods;

nepromjenjivih lokalnih metoda proizvodnje;

has recruited 100 new positions to develop new high-performance metal powders for 3D printing and improved production methods.

zapošljava 100 novih mjesta za razvoj novih metalnih prašaka visokih performansi za 3D ispis i poboljšane metode proizvodnje.

Thanks to the application of advanced technology, production methods and the use of high-quality materials, Carrier has taken a decisive step in the evolution of high-performance refrigerated multidecks.

Zahvaljujući primjeni napredne tehnologije i proizvodnih metoda uz korištenje kvalitetnih materijala tvrtka Carrier poduzela je odlučne korake u razvoju zidnih vitrina visokih performansi.

that of Kalashnikov rifles, but adapted to more advanced design and production methods.

je prilagođen naprednijem dizajnu i boljim metodama proizvodnje.

Air pollution is a worldwide problem, and the demand for low-emitting clean-tech products and production methods is expected to increase rapidly.

Onečišćenje zraka globalni je problem, stoga se očekuje brz rast potražnje za proizvodima i proizvodnim metodama s niskim emisijama ugljika i čistom tehnologijom.

of the high standards applicable to the production methods in the Union;

visokim standardima koji se primjenjuju na metode proizvodnje u Europskoj uniji.

Rigid quality control and production methods and the quality of materials used ensure the durability of the product.

Kvalitetan i bezkompromisan način proizvodnje te korištenje kvalitetnih materijala osigurava dugotrajnost proizvoda.

With the advent of speedier and thriftier production methods, steel has become easier to obtain

Sa napretkom bržih i štedljivijih proizvodnih metoda, čelik je postao lakši za dobiti

Innovative and exciting fabrics in combination with unique production methods guarantee the perfect fit on the golf course.

Inovativne i uzbudljive tkanine u kombinaciji s jedinstvenim metodama proizvodnje jamče savršeno uklapanje na golf teren.

Organic production' means the use of production methods compliant with this Regulation, at all stages of production,

Ekološka proizvodnja” znači primjena proizvodnih metoda koje su u skladu s ovom Uredbom u svim fazama proizvodnje,

material production methods and so on.

različitim metodama proizvodnje materijala itd.

customs procedures, production methods and controls.

carinske procedure, proizvodnih metoda i nadzora.

material production methods and so on.

različitim metodama proizvodnje materijala itd.

Scientific and technological progress has led to changes in food production, generating new ingredients and new production methods, such as nanotechnology.

Znanstveni i tehnološki napredak doveo je do promjena u proizvodnji hrane stvaranjem novih sastojaka i novih proizvodnih metoda poput nanotehnologije.

The platform also provides information about the local fleet, production methods, links with the maritime national park

Na platformi su dostupne i informacije o lokalnom brodovlju, načinima proizvodnje, poveznice s pomorskim nacionalnim parkom

Organic food production methods promote biodiversity,

Načini proizvodnje organske hrane promiču biološku raznolikost,

the exact formulation and production methods have been inspected thoroughly

točna formulacija i produkcijska metoda su temeljito ispitane

The following compound terms may be used in the presentation of liqueurs produced in the Community where ethyl alcohol of agricultural origin is used to mirror established production methods.

Sljedeće složenice smiju se upotrebljavati kod prezentiranja likera proizvedenih u Zajednici kada se koristi etilni alkohol poljoprivrednog podrijetla kako bi odražavali uspostavljenu proizvodnu metodu.