PRODUCTION METHODS in Czech translation

• výrobní metody
• výrobní postupy
• metody výroby
• způsoby výroby
• výrobních metod
• výrobních postupů

Examples of using Production methods in English and their translations into Czech

From their orienteering beginnings the contemporary Compass maps brought one of the production methods- precise mapping work in terrain.
Z orienťáckých počátků si mapy do dneška nesou jednu z metod výroby- precizní mapařskou práci v terénu.

The quality advantages result from the use of high quality basic products produced in the country in connection with traditional production methods that have been passed down for generations.
Kvalitativní výhody plynou z používání vysoce kvalitních regionálních základních produktů ve spojení s tradičními výrobními postupy, předávanými po generace.

innovation to make production methods more efficient, and we must have less red tape- and certainly no green tape to tie up our farmers.
máme-li zajistit účinnější metody produkce, a musíme mít méně byrokracie- a určitě nesvazovat naše zemědělce"zelenou" byrokracií.

The EU has successfully introduced a quality labelling system that guarantees the authenticity of regional products and traditional production methods.
EU úspěšně zavedla systém označování kvality, který zajišťuje původnost regionálních výrobků a tradičních postupů výroby.

We employ innovative and modern production methods to maximize reservoir recovery and optimize field production in the oil and gas sector.
V segmentu ropy a plynu maximalizujeme vytěžitelnost ložisek prostřednictvím využívání nových a moderních metod těžby.

Our Unibar materials demonstrate substantial advantages over other materials including steel and aluminium and production methods such as sand castings.
Naše litinové materiály Unibar mají značnou výhodu oproti ostatním materiálům(včetně oceli a hliníku) i vůči jiným výrobním postupům, např.

Globalisation and increasing competition have had a large impact on production methods and work organisation,
Globalizace a rostoucí konkurence mají velký dopad na výrobní metody a organizaci práce,

my sole concern is with the production methods in South Africa for products exported to the EU: these should meet the same standards
jsou jihoafrické výrobní postupy u výrobků dovážených do EU: tyto postupy by měly splňovat stejné normy,

capitalist production methods and the brutal imperialist interventions by the EU,
kapitalistické výrobní metody a brutální imperialistické intervence EU,

that public policies as a whole will have to be rethought in order to improve production methods and the regulation of international markets.
bude nutné přehodnotit veřejné politiky jako celek, aby se zlepšily výrobní metody a regulace mezinárodních trhů.

The EU's energy dependence is well known, as is the way that the Member States have been attempting to deal with it by diversifying their energy production methods and opting for renewable energy.
Energetická závislost EU je dobře známým faktem, stejně jako způsob, jakým se s ní členské státy snaží vypořádat, tedy že rozrůzňují metody výroby energie a začínají používat obnovitelné zdroje.

food safety and safe production methods.
bezpečnost a bezpečné výrobní metody.

Safe and accurate testing timely statistical information in the long run proper control of processes and production methods suppress ineffective communication between different manufacturing processes With our testing automatons we are able to provide.
Bezpečné a přesné zkoušení včasné statistické informace v dlouhodobém horizontu správnou kontrolu procesů a výrobních metod potlačit neefektivní komunikaci mezi různými výrobními postupy Díky našim zkušebním automatům jsme schopni zabezpečit.

such as the provision which involved examining the possibility of authorising the implementation of production methods used in third countries with regard to genetically modified organisms.
které se týkalo prozkoumání možnosti schválení realizace výrobních metod používaných ve třetích zemích, pokud jde o geneticky modifikované organismy.

incentives be aimed at ensuring quality based on sustainable production methods, as the Group of the Progressive Alliance of Socialists
se v budoucnu pobídky zaměřily na zajištění kvality na základě udržitelných výrobních metod, což Skupina progresivní aliance socialistů

dubious raw materials and production methods.
nejistých surovin a výrobních metod.

food safety and production methods.
bezpečnosti potravin a jejích výrobních metod.

During the tasting, you will get to know with the characteristics of individual wines, production methods and peculiarities of individual species,
Během degustace budete seznámeni s charakteristikami jednotlivých vín, výrobními postupy a zvláštnostmi jednotlivých druhů

which is characterised by profound changes not only in the markets but also in production methods and approaches to the economy.
v současné hospodářské situaci, pro kterou jsou typické hluboké změny nejen na trzích, ale také v metodách výroby a přístupech k ekonomice.

for this financial period, and this is intended to help small and medium-sized enterprises in particular, to improve the quality of their workforce, their production methods and the services that they are able to offer.
tato část má pomoci především malým a středním podnikům zkvalitnit jejich pracovní síly, výrobní metody a služby, které jsou schopné nabídnout.