PROTEGE in Croatian translation

• štićenik
• štićenica
• sticenik
• protégé
• šticenik
• štićenici
• protege

Examples of using Protege in English and their translations into Croatian

This is Jake Brigance, my protege.
Ovo je Jake Brigance… Moj štićenik.

A sure winner… My protege. in the next Olympics.
Pobjednica na slijedećoj olimpijadi. Moja štićenica.

Something which I, in turn, Can then pass on to my… Protege.
Nešto što ću ja moći ostaviti svojoj štićenici.

This is Jake Brigance, my protege.
Ovo je Džejk Brigens… Moj štićenik.

Look at you, all"protege.
Slušaj ti to,"štićenica"!

I'm so sorry. And protege.
Žao mi je! I štićenica.

Yeah? Nick's famous young protege.
Da? Nickov slavni mladi štićenik.

I thought she was your protege?
Bila je tvoja štićenica.

Tim Brennan who is a protege of Reggie Wright Sr.
Tim Brennan koji je štićenik Reggie Wright Sr.

My protege. She was like a daughter to me.
Bila mi je poput kćeri. Moja štićenica.

Right, Sandrine? He was your protege.
Zar ne, Sandrine? Bio je vaš štićenik.

Emma was Ian's protege.
Emma je bila Ianova štićenica.

Kevin was my greatest protege.
Kevin je bio moj najbolji štićenik.

In the next Olympics. My protege. A sure winner.
Pobjednica na slijedećoj olimpijadi. Moja štićenica.

The good news is that the head of marketing is my friend and protege.
Dobra vijest je ta da je šef marketinga moj prijatelj i štićenik.

Isobel's always been your protege.
Isobel je uvijek bila tvoja štićenica.

Lightman's little Protege.
Lightmanova mala štićenica.

Sadie's my best student, my protege.
Sadie je moja najbolja učenica. Moja štićenica.

Maybe when I'm in charge, you can be my protege.
Možda možeš biti moja štićenica kada budem glavni.

I have always treated you as an ingénue, my protege, I suppose.
Uvijek sam se prema tebi držao kao da si mi štićenica.