REPORTING SYSTEM in Croatian translation

• sustav izvješćivanja
• sustav izvještavanja
• izvještajnom sustavu
• sustav prijavljivanja
• sustava izvješćivanja

Examples of using Reporting system in English and their translations into Croatian

Once these products become waste, the reporting system shall ensure that data is gathered on the collection
Nakon što ti proizvodi postanu otpad, sustavom izvješćivanja osigurava se sakupljanje podataka o prikupljanju i obradi tog otpada uz navođenje,

Fisher is patient zero in this country because of our reporting system, but some countries don't have one.
Fisher je nulti pacijent u ovoj zemlji zbog našeg sustava izvještavanja, ali neke zemlje to nemaju.

The reporting system enables a calculation, for the main aid schemes,
Tim se sustavom izvješćivanja omogućuje se, za glavne programe potpore,

The performance reporting system should ensure that data for monitoring programme implementation
Sustavom za izvješćivanje o uspješnosti trebalo bi se osigurati da se podaci za praćenje provedbe

You will work in groups to create a project reporting system for the IT project you have planned in the previous workshops.
Sudionici rade u grupama kako bi osmislili sustav izvješća na IT projektu koji su isplanirali u prethodnim radionicama.

The performance reporting system shall ensure that data for monitoring programme implementation
Sustavom za izvješćivanje o uspješnosti osigurava se da se podaci za praćenje provedbe programa

The evaluation reporting system shall ensure that data for programme evaluation are collected efficiently, effectively,
Evaluacijskim sustavom za izvješćivanje osigurat će se da korisnici sredstava Unije podatke za evaluaciju programa prikupljaju učinkovito,

In addition, the disproportionality analyses scores in Food and Drug Administration(FDA) Adverse Event Reporting System(FAERS) and VigiBase databases suggests a potential association between aripiprazole and hiccups.
Uz to, rezultati analiza disproporcionalnosti u Sustavu prijave nuspojava Američke agencije za hranu i lijekove(FAERS) i bazama podataka VigiBase ukazuju na moguću povezanost između aripiprazola i štucavice.

The performance reporting system shall ensure that data,
Sustavom za izvješćivanje o uspješnosti osigurava se

Our Compliance Reporting System,"Tell us",
Naš Sustav obavještavanja o usklađenosti s propisima

A more streamlined and digitalised reporting system will improve the competitiveness of the shipping sector compared to other means of transport.
Pojednostavljenim i digitaliziranim sustavom prijave poboljšat će se konkurentnost sektora pomorskog prometa u usporedbi s ostalim načinima prijevoza.

data-exploration and reporting system for Excel workbooks, and supports a subset
podataka- Istraživanje i izvješćivanje o pogreškama sustava za radne knjige programa Excel

The performance reporting system shall ensure that correct data for monitoring programme implementation
Sustavom za izvješćivanje o uspješnosti osigurava se da se ispravni podaci za praćenje provedbe Programa

implemented a data warehouse and reporting system for a client who is a leading supplier of information services in the financial industry.
je vodeći dobavljač informacijskih usluga u financijskoj industriji razvio te implementirao skladište podataka i sustav za izvještavanje.

Establishing an effective monitoring system to enable the regular evaluations referred to in Article 27 to be carried out and a reporting system to summarise their results; i.
Uspostavu djelotvornog sustava praćenja kako bi se omogućila provedba redovitih evaluacija iz članka 27. i uspostavu sustava za izvješćivanje kako bi se saželi njihovi rezultati; i.

Preservation states(PS) ERS(Electronic Reporting System) 3-alpha codes for presentation and preservation state.
ERS(Elektronicki sustav za izvješcivanje) šifre bazirane na FAO 3-alfa šiframa za prezentaciju i stanje konzerviranja.

ECRI Institute developed and implements the Pennsylvania Patient Safety Reporting System, a mandatory error
Institut ECRI razvio je i implementirao sustav izvješćivanja o sigurnosti pacijenata u Pennsylvaniji,

The Irregularity Reporting System has been developing continuously since 2005,
Sustav izvještavanja o nepravilnostima razvija se kontinuirano od 2005. godine,

market prices for sugar, the price reporting system as provided for in the CMO for sugar should be incorporated into this Regulation,
u ovu bi uredbu trebalo uvrstiti sustav izvješćivanja o cijenama koji je predviđen ZOT-om za šećer i na temelju njega

The data are based on the reporting system in accordance with the Decision on statistical
Podaci se zasnivaju na izvještajnom sustavu u skladu s Odlukom o statističkom