REPOSSESSED in Croatian translation

• zaplijenjen
• oduzela
• je uzelo
• posjed

Examples of using Repossessed in English and their translations into Croatian

The house is being repossessed.
Kuća je biti Ušao.

His house here is being repossessed.
Kuća mu je pod ovrhom.

and… obviously military pay couldn't cover the costs… and the bank repossessed the house.
vojna palaca nije mogla pokriti troškove pa im je banka oduzela kuchu.

her latest place in Evesham was repossessed.
njezin najnoviji mjesto u Evesham je posjed.

All of Warshaw's equipment was repossessed and all the bodies that were there, they were sent to another company in New York.
Sva Voršova oprema je zaplijenjena, a sve tijela koja su bila tamo su poslana drugoj firmi u New York.

his house was repossessed, his wife and son died.
kuću su mu oduzeli, a žena i sin su mu umrli.

The yacht the Watkins owned-- valued at 5 mil, but get this. It's leveraged to the hilt and about to be repossessed by the lender, a shell corporation that belongs to a mobster.
Njihova jahta, procijenjena na 5 milijuna, ali čuj to, u dugovima su do guše i trebalo ju je zaplijeniti paravan tvrtka koja pripada mafijašu.

The harmonica will get repossessed, I will be all alone with my hungry dog
Harmoniku će dobiti u posjed, ja ću biti sama s mojim gladnim psom

his accounts frozen, and anything he still owned repossessed.
sve je još uvijek u vlasništvu Ušao.

this house will be repossessed.
kuća će vam biti oduzeta.

And the bank repossessed the house. I guess the business went south, and… Yeah, when you and Kent were recalled this last time… obviously military pay couldn't cover the costs… Financial problems?
Da, kad su tebe i Kenta posljednji put zvali u vojsku, posao je propao, a vojna palaca nije mogla pokriti troškove pa im je banka oduzela kuchu?

You think you can repossess her too?
Misliš da možeš repossess nju takođe?

Counting on repossessing more than they could ever pay back.
Računajući da ćete im zaplijeniti više nego što bi mogli otplatiti.

Repossessing is a respectable job.
Pljenidba je respektabilan posao.

I will repossess stuff you didn't even know you had.
Ja ću plijeniti stvari koje nisi ni znao da imaš.

If you don't pay the $1200, we repossess it.
Ne platite li 1200 zakasnine, naša je.

If companies like GeneCo couldn't repossess organs.
Ako kompanije poput GeneCoa ne bi mogle otimati organe.

invest and mortgage and repossess.
investirate, uzimate i tako.

Tell the jerk to pay, orwe repossess his car.
Recite mu da plati rate leasinga, ili ćemo mu zaplijeniti auto.

They can't repossess the kid!
Što mi mogu! Oduzeti dijete?