RONA in Croatian translation

• RONA
• roni
• rono

Examples of using Rona in English and their translations into Croatian

Bornie, Rona, Bara, and Virga.
Bornie, Rona, Bara i Virga, dok su na snimanju sudjelovali i odrasli psi Vuki i Kety.

After the completion of Bićanić Consultings sales trainings, Rona has increased sales of targeted services up to 30%.
Rona je nakon provedene prodajne edukacije i savjetovanja od strane Bićanić Consultinga povećala prodaju ciljanih usluga za 30%… Roman Cvek.

Rijeka Airport on the island of Krk is located 46 km from the Rona Ičiči Apartments.
Zračna luka Rijeka na otoku Krku nalazi se na 46 km od apartmana Rona Ičići.

switch to Bus No. 7E(direction Bosnyak ter), get off at Rona u. stop 4 stops.
prebaciti na Autobusni No 7E(smjer Bosnyak ter), sići na Róna u. stop 4 prestaje.

RONA specifically rules out responsibility for the actions of the auxiliary staff.
Rona izričito isključuje odgovornost za postupke pomoćnog osoblja.

RONA does not take any responsibility for the guest's allergic reactions in certain facilities.
Rona ne preuzima nikakvu odgovornost za alergijske reakcije gosta u pojedinačnim objektima.

If the unit does not match the description on the reservation, RONA will do everything to ensure the removal of any deficiencies,
U slučaju da smještajna jedinica ne odgovara opisu na rezervaciji, Rona će učiniti sve da uočene nedostatke otkloni

Until RONA reaches a decision,
Dok Rona ne donese rješenje,

unavoidable circumstances, RONA may give the guest appropriate replacement accommodation of equal value and quality.
neizbježnih okolnosti, Rona gostu može dodijeliti odgovarajući zamjenski smještaj jednake vrijednosti i kvalitete.

Com, while other landlords of accommodation units which are not in RONA's ownership, RONA represent upon Representation contract in their name and for their account.
Com, dok ostale iznajmljivače objekata u ponudi, a čiji objekti nisu u vlasništvu Rona Trade-a, Rona zastupa temeljem sa njima sklopljenog ugovora o zastupanju u njihovo ime i za njihov račun.

RONA is obligated to deliver a written decision regarding the complaint within 21 days of receiving the complaint in the same form(e-mail,
Rona je dužna donijeti pismeno rješenje na prigovor u roku od 21 dana po primitku prigovora i to na način na koji je prigovor zaprimljen(e-mailom,

RONA is obliged to permanently protect personal informations of it's guests and that those informations
Zaštita osobnih podataka Rona se obavezuje da će trajno zaštititi osobne podatke svojih gostiju

RONA has right to change prices up to 22 days before arrival,
Rona zadržava pravo korekcije cijena do 22 dana prije polaska,

RONA may without any obligation accept any kind of special demand or request,
Rona može, bez obveze, prihvatiti bilo kakav poseban zahtjev odnosno molbu,

leaves the facility or finds other accommodation without giving RONA time to resolve the issue causing the guest's dissatisfaction, the guest loses
pronađete drugi smještaj a ne dajući Rona-i priliku da riješi uzrok njegovog nezadovoljstva ili da mu ponudi odgovarajući zamjenski smještaj,

apply to RONA and guest.
primjenjuju se i na gosta i RONA-u.

Rona loves you.
Rona te voli.

Rona, Sweetheart Think.
Razmisli. Rona, dušo.

For you, rona?
Za tebe, Rona?

Good morning, Mr Rona.
Dobro jutro gospodine Rona.