RONA in Polish translation

• rona

Examples of using Rona in English and their translations into Polish

Calm down. Pack up and tell Rona we're leaving.
Uspokój się. Pakuj się i powiedz Ronie, że lecimy.

Hey, chief, you remember Rona Mace?
Szefie, pamiętasz Ronę Mace?

I beg him to tell the police all he knows about Rona La Plante's death.
Błagam go, by powiedział policji o śmierci Rony La Plante.

Thanks to Miss Rona Virus.- Uh-huh. Although three of them are empty right now.
Co najmniej trzy z nich stoją teraz puste, dzięki pani Ronie Virus.

thanks to Miss Rona Virus.
dzięki pani Ronie Virus.

thanks to Miss Rona Virus.
dzięki pani Ronie Virus.

Fatshe leno la rona"(meaning"Our Land" or"Blessed be this Noble Land" in Tswana) is the national anthem of the Republic of Botswana.
Fatshe leno la rona(Błogosławiony niech będzie ten szlachetny kraj)- hymn państwowy Botswany.

They used a Russian division RONA for in German uniforms this purpose.
Wykorzystali do tego oddział rosyjski RONA w niemieckich mundurach.

German forces were supported by RONA units(Russians and Ukrainians in the Nazi military service)
Oddziały niemieckie wspierały jednostki RONA(Rosjanie i Ukraińcy w służbie niemieckiej)

The RONA was now greatly expanded by many new volunteers,
RONA była teraz znacznie rozszerzona o wiele nowych wolontariuszy,

All RONA officers except the able Major Kostyenko,
Wszyscy oficerowie RONA poza Majorem Kostyenko, zostali usunięci

German forces were supported by RONA units(Russians and Ukrainians in the Nazi military service)
Oddzia³y niemieckie wspiera³y jednostki RONA(Rosjanie i Ukraiñcy w s³u¿bie niemieckiej)

other unit was collaboration brigade called RONA.
złożona z przestępców kryminalnych oraz brygada kolaboracyjna tzw. RONA.

It was renamed Volksheer-Brigade Kaminski in shortly before being taken over by the Waffen-SS July 1944, as Waffen-Sturm-Brigade RONA, with Kaminski himself receiving the rank of Waffen-BrigadefÃ1⁄4hrer der SS.
Została przemianowana Volksheer-Brygada Kamiński na krótko przed przejęciem jej przez Waffen-SS w lipca 1944 r., jako Waffen-Sturm-Brygada RONA, a sam Kamiński otrzymał rangę Waffen-Brigadeführer der SS.

It should also be noted that not only Russians served in the RONA, it also included Belorussians, Ukrainians and a few Poles.
Należy również zauważyć, że nie tylko Rosjanie służyli w RONA, lecz również Białorusini, Ukraińcy i kilku Polaków.

when Bunyachenko saw the men from RONA he shouted to the German liaison officer:"So that's what you're giving me,
kiedy Bunyachenko zobaczyłem ludzi z RONA krzyczał do niemieckiego oficera łącznikowego:"Więc to co mnie dajesz,

It was renamed Volksheer-Brigade Kaminski in shortly before being taken over by the Waffen-SS July 1944, as Waffen-Sturm-Brigade RONA, with Kaminski himself receiving the rank of Waffen-Brigadeführer der SS. The SS had plans to expand the brigade to a full division, the 29. Waffen-Grenadier-Division der SS russische Nr. 1.
Została przemianowana Volksheer-Brygada Kamiński na krótko przed przejęciem jej przez Waffen-SS w lipca 1944 r., jako Waffen-Sturm-Brygada RONA, a sam Kamiński otrzymał rangę Waffen-Brigadeführer der SS. SS planowali rozbudować brygadę do pełnej dywizji 29 Waffen-Grenadier-Division der SS Russische Nr. 1.

Rona, right?
Rona, prawda?

Come on, Rona.
Daj spokój, Rona.

Nice shoes, rona.
Niezłe buty, Rona.