Examples of using Routine questions in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have to ask you some routine questions.
Moram vam postaviti neka rutinska pitanja.Just a few routine questions That's all Why?
Zašto? Samo nekoliko rutinskih pitanja.No, we're filing a report, routine questions.
Ne, popunjavamo izvještaj, rutinska pitanja.just ask a few routine questions.
imam nekoliko rutinskih pitanja.these are routine questions!
to su rutinska pitanja! Dijareja!I have a few routine questions.
Imam par rutinskih pitanja.these are routine questions!
to su rutinska pitanja!These are just routine questions.
To su samo rutinska pitanja.They're just routine questions.
To su samo rutinska pitanja.Just wanna ask some routine questions.
Želio bih vam postaviti rutinska pitanja.These are routine questions that we always ask.
To su rutinska pitanja.Routine questions.
Rutinsko pitanje.Why did you get so angry at these routine questions?
Zašto ste se tako razbjesnili na uobičajena pitanja?I do have one or two routine questions I have to ask.
Imam jedan ili dva rutinu pitanja moram pitati.just ask a few routine questions. Well, I can come back another time when you're more settled.
imam nekoliko rutinskih pitanja, ali mogu se vratiti kad budete smireniji.The Mclean police are gonna want to swing by. Just to ask you a few routine questions, take a look inside the van.
Policija McLeana će poviriti i postaviti vam nekoliko rutinskih pitanja, pogledati unutar kombija.Then he couldn't allow anyone into his home to ask routine questions even if the girl was bound or gagged because it would be too risky.
Ne bi nikoga pustio u kuću da mu postavlja rutinska pitanja, čak i da je djevojčicu ušutkao povezom.Mrs. Harper, we know this is, bad timing. But we just have a few routine questions that we need to ask you-- is that okay?
Gđo Harper, znamo da nije najbolje vrijeme, ali moramo vam postaviti par rutinskih pitanja.contradictory answers to routine questions raised a red flag.
njegovi kontradiktorni odgovori na rutinska pitanja, zahtijevaju uzbunu.Routine question in an accident investigation.
Rutinsko pitanje u svakoj istrazi nesretnih slučajeva.
