Examples of using Scrolls in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There are seven scrolls hidden in seven different continents.
The war scrolls, what now, what is that?
The Dead Sea Scrolls are talking about a war between good angels and bad angels.
Found in eleven caves The Dead Sea Scrolls were That's right.
Don't just stand there, look for the scrolls!
Nemojte samo stajati tražite svitak!The celebrated Library of Alexandria in Egypt consisted of almost a million papyrus scrolls.
Slavljena Aleksandrijska biblioteka u Egiptu sastojala se od milijuna papirusnih svitaka.The scrolls don't tell the future… they only guide us with the knowledge of the past.
Svici ne predviđaju budućnost, oni nas vode znanjem prošlosti.Other forms of official documents, which did not use paper, included Javanese copperplate scrolls.
Ostali oblici službenih dokumenata koji nisu koristili papir bili su javanski svitci bakrenih pločica.Is called"The Lamech Scroll. One of the Dead Sea Scrolls.
Jedan od That's a blessing from our ancient scrolls.
To je tradicionalni blagoslov iz naših prastarih svitaka.While the exodus scrolls are somewhere between 98 BC.
Dok su svici egzodusa napisani između 98. godine p. K.They only guide us with the knowledge of the past. The scrolls don't tell the future.
Samo nas vode znanju o našoj prošlosti. Svitci ne otkrivaju budučnost.And one ancient form of the book is scrolls.
Jedan od najstarijih oblika u kojima dolaze knjige je svitak.That's a traditional blessing from our ancient scrolls.
To je tradicionalni blagoslov iz naših prastarih svitaka.As the Scrolls burn, may our troubles turn to ashes with them.
Dok svici gore, neka se i naši problemi pretvore u pepeo.Let the bird go. What do you value more, those scrolls or Haddock's life?
Pusti pticu. Što ti više vrijedi: ti svitci ili Haddockov život?These are my scrolls.
To su moji svitaka.Let's go write our Renewal Scrolls.
Napišimo i mi naš svitak.Ancient scrolls discovered.
Prastari svici su otkriveni.What do you value more, those scrolls or Haddock's life?
Što ti više vrijedi: ti svitci ili Haddockov život?
