Examples of using Sequentially in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
With a large print all the work is done sequentially, it is necessary for careful selection
Two-carbon fragments are removed sequentially from the carboxyl end of the acid after steps of dehydrogenation,
Drugim rečima, dvougljenični fragmenti se uklanjaju sekvencijalno sa karboksilnog kraja kiseline nakon koraka dehidrogenacije,make the train go faster. These three in the furnace will ignite sequentially.
pojačat će se pritisak u kotlu… Ove tri će se upaliti jedna za drugom.The record number is counted sequentially, from the beginning of the form
Zapisi se broje sekvencijalno, od početka obrasca ili podatkovne tablice- brojResearchers discovered that the threat sequentially scanned for IP addresses with ports 80 and 3389 open.
Istraživači su otkrili da je prijetnja uzastopno skenirala na IP adrese s otvorenim portovima 80 i 3389.The meat industry combines sequentially linked company activities
Mesna industrija objedinjuje slijedno povezane djelatnosti tvrtkeOn modern waste water treatment plants are phased cleaning while sequentially apply the techniques described above.
Na modernih postrojenja za obradu otpadnih voda postupno čišćenje, a redom se primjenjuju gore opisane tehnike.kick up the boiler pressure… These three will ignite sequentially.
pojačat će se pritisak u kotlu… Ove tri će se upaliti jedna za drugom.Podsypku operate sequentially from the layer of crushed stone
Podsypku rade sekvencijalno iz sloja tucanikaThe two components of the medicinal product must be administered sequentially through the same needle beginning with the recombinant human hyaluronidase followed by IG 10%, as described below.
Dva sastojka lijeka moraju se primijeniti uzastopno kroz istu iglu, prvo rekombinantna ljudska hijaluronidaza, a zatim IG 10%, kao što je opisano u nastavku.key fits a locker, and this locker has 25,000 dollars in sequentially numbered bills.
make the train go faster. These three in the furnace will ignite sequentially, kick up the boiler pressure.
vatra će biti jača, pojačat će se pritisak u kotlu… Ove tri će se upaliti jedna za drugom.In the case of monitoring multiple sensors very rarely happens that enters the multiplexer sequentially exchanged at regular intervals.
U slučaju nadzor s više senzora vrlo rijetko će se dogoditi da se ulazi u multiplekser izmjenjuju slijedno u pravilnim vremenskim razmacima.But instead of being written sequentially, the letters are grouped into blocks of two to five.
Ali umjesto da su redoslijedno pisana, slova su grupirana u blokove od 2 do 5.In this case, the light rays pass sequentially through the cornea, the anterior chamber,
U tom slučaju zrake svjetlosti prolaze sekvencijalno kroz rožnicu, prednju komoru,increase to 100 mg, two 50 mg orodispersible tablets should be administered sequentially.
trebaju povećanu dozu od 100 mg, potrebno je primijeniti uzastopno dvije raspadljive tablete za usta od 50 mg.It asks students to list items in sequentially and answer questions based on their reading of the poem.
Ona traži od studenata da popisaju stavke u slijedu i odgovore na pitanja temeljena na njihovom čitanju pjesme.In the order of the Brewer family murders. Ok. Maybe it's like we profiled-- he has to kill sequentially.
Redu. Možda je kao da smoprofiled-- on mora ubiti sekvencijalno.The letters are grouped into blocks of two to five… But instead of being written sequentially.
Slova su grupirana u blokove od 2 do 5… Ali umjesto da su redoslijedno pisana.Arriving on the nozzle into the gas appliance on the basis of displacement sequentially moves from one cell to another.
Dolaskom na mlaznici u plinskom aparatu na osnovi pomaka u slijedu poteza iz jedne ćelije u drugu.
