Examples of using Side of the table in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Put'em on your side of the table.
Stavi ih na svoju stranu stola.Hey, you mind if I come around to your side of the table?
Hej, ti smetati ako se oko na svoju stranu stola?On one side of the table stands a bookcase for cookbooks
If the territorial references are on the side of the table and the corresponding entries can be clicked,
Ako su teritorijalne reference na bočnoj strani tablice i odgovarajauće stavke osposobljene za pristup njima,Okay, from this side of the table it looks like… there's two people who could incriminate you.
Okay. Sa ove strane stola, izgleda ovako, bilo je dvije osobe, koje su mogle da vas okrive.There's two people who could incriminate you. Okay, from this side of the table it looks like.
OK. bilo je dvije osobe, koje su mogle da vas okrive, Sa ove strane stola, izgleda ovako.labor law, a person whom you definitely want on your side of the table in every negotiation.
osoba koju u svakim pregovorima želite imati na svojoj strani stola.I would been in 20 surgeries before he ever invited me to his side of the table.
Bio sam u 20 operacija prije nego me pozvao na svoju stranu stola.Who had a run of bad luck and just went the wrong way. who could just as easily be on this side of the table, Every once in a while,
Svako malo, vidim čovjeka na stolici koji je imao lošu sreću koji je mogao jednako lako biti na ovoj strani stola, čovjek načelan,Every once in a while, i see a man in that chair who could just as easily be on this side of the table, who had a run of bad luck
Svako malo, vidim čovjeka na stolici koji je imao lošu sreću koji je mogao jednako lako biti na ovoj strani stola, čovjek načelan,From the back door, and he walked up, uh, when a, uh… to the side of the table. a man walked in They were sitting at a rear table,
Do strane stola. na stražnjim vratima, a on je prišao, uh, kad je,And just went the wrong way. Every once in a while, I see a man in that chair who had a run of bad luck a man principled, who could just as easily be on this side of the table.
Svako malo, vidim čovjeka na stolici koji je imao lošu sreću koji je mogao jednako lako biti na ovoj strani stola, čovjek načelan, i samo je otišao na pogrešan način.A man walked in from the back door, and he walked up, uh, to the side of the table. They were sitting at a rear table,
Do strane stola. na stražnjim vratima, a on je prišao, uh, kad je,tripping round to Eliza's side of the table, and shaking her warmly by the hand,
spotičući okrugli Eliza strani stol, a njezin trese toplo za ruku,place them on either side of the table and a few pre-drilled pilot holes at a distance of not less than 1 cm from the edge, secure with screws.
staviti ih na obje strane stola i nekoliko unaprijed izbušene rupe pilot na udaljenosti ne manjoj od 1 cm od ruba, pričvrstite vijcima.Who could just as easily be on this side of the table, Every once in a while, I see a man in that chair and just went the wrong way. who
Svako malo, vidim čovjeka Who could just as easily be on this side of the table, and just went the wrong way. a man principled, Every once in a while, I see a
Svako malo, vidim čovjeka Every once in a while, I see a man in that chair who had a run of bad luck and just went the wrong way. a man of principle, who could just as easily be on this side of the table.
Svako malo, vidim čovjeka On the sides of the table there are chairs,
Na stražnjoj strani stola nalaze se stolice,Better flow? Yeah, so people can access both sides of the table.
Da, tako ljudi mogu pristupiti obje strane stola. Bolji protok?
