Examples of using Single day in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
a life of a single day can be a triumph.
i život od jednog dana može biti trijumf.You haven't taken a single day off since she died.
Utočište l'-t uzeti jednu dan otkako je umro.He never took it off a single day during the entire shoot.
Nijednog dana ga nije skidao u toku čitavog snimanja.It's the same old thing every single day.
Svakog dana jedno te isto.Old thing every single day It's the same.
Svakog dana jedno te isto.
But to me it feels like less than a single day.
Believe me, if Chuck missed even a single day, we would definitely do it.
Not a single day. Me.
Ni jedan jedini dan.Depicting a single day in their lives would fiIImany shelves with large volumes.
Da bi se opisao samo jedan dan njihova života, trebalo bi ispisati celu biblioteku.Do you think a single day passes when I don't consider that possibility?
Ne prođe ni jedan dan, a da ne razmišljam o toj mogućnosti?You tortured meevery single day for years.
Mučila si me svaki dan, godinama.Every single day of the year. All the joys and the love of Christmas.
Sve radosti i ljubavi za Božić svaki dan u godini.You haven't worked a single day for eight months.
Znam! Nisi radio ni jedan jedini dan u ovih osam mjeseci.
I know! You haven't worked a single day for eight months!
Nisi radio ni jedan jedini dan u ovih osam mjeseci. Znam!I haven't worked a single day.
Nisam radio jedan jedini dan.Not a single day, my friend.
Niti jedan jedini dan, prijatelju moj.You hadn't taken a single day off.
Nisi uzeo niti jedan dan slobodno.For a single day, an hour, let alone a lifetime.
Na jedan dan, jedan sat, a kamoli cijeli život.Try not to miss a single day to maximize the effect.
Pokušajte ne propustiti niti jedan dan da biste postigli maksimalan učinak.In a single day.
