SKILLFULLY in Croatian translation

• vješto
• vešto
• spretno

Examples of using Skillfully in English and their translations into Croatian

A number of the most popular shades of chocolate skillfully intertwines in the decoration of the room,
Brojne najpopularnije nijanse čokolade vještno se isprepliću u ukrašavanju prostorije,

Skillfully executed lighting in the winter garden can turn the most common site into an amazing winter fairy tale.
Sposobno izvršena rasvjeta u zimskom vrtu može pretvoriti najčešće mjesto u nevjerojatnu zimsku bajku.

inclined roof were skillfully used to create a unique interior.
skloni krov vrsno su se koristili za stvaranje jedinstvenog interijera.

directing the various characters to skillfully overcome the obstacles
usmjeravanje razne likove na vješto prevladati prepreke

turnkey delivery), which they skillfully use in building integrated systems.
Dostava ključ u ruke), koje s umijećem koriste u izgradnji integriranih sustava.

a rich excursion program- this is where you can skillfully combine active
bogat izletnički program- ovo je mjesto gdje možete vještno kombinirati aktivne

Skillfully, copy Longines watches with pink gold crowns delicately adopt the attractive bracelets combined with stainless steel
Vješto, Kopiraj Longines satovi sa roza zlatnih kruna delikatno usvojiti atraktivna narukvica od nehrđajućeg čelika

The facilitator needs to skillfully master the art of meaningful pause,
Facilitator treba vješto upravljati umjetnošću smislene stanke,

Skillfully combining games online makeup
Vješto kombinirajući igre online šminka

the writers and directors were able to skillfully present it in moderate doses, without eclipsing the main character,
redatelji su bili u mogućnosti prezentirati ga vješto umjerene doze bez zaklanjaju glavni lik,

Natural difference of terrain altitude in Park design composition was skillfully used to emphasize its plasticity,
U kompoziciji kreiranja parka vješto je iskorištavana prirodna visinska razlika terena koja je naglasila njegovu plastičnost,

Our Can-Am Outlander therefore spent this weekend in front of the camera, skillfully driving our rapper on dusty roads in one of the Slovenian quarries,
Naš Can-Am Outlander je stoga ovaj vikend proveo pred kamerama, vješto vozivši našeg repera po prašnjavim cestama u jednom od slovenskih kamenoloma,

The style of grunge in the interior skillfully combines various elements,
Stil grungea u interijeru vješto kombinira različite elemente,

The Jedi have learned that before the start of the war Count Dooku murdered Sifo-Dyas and skillfully manipulated the Republic into the galactic conflict intending for the Jedi to fight with the clones at their side.
Džedaji otkrivaju da je prije početka rata grof Duku ubio Dijasa i vješto izmanipulisao Republiku u sukob galaktičkih razmjera, s namjerom da se klonovi bore na strani džedaja.

how to earn it and skillfully spend it. Even the smallest kids save money.
kako ga zaraditi i vješto ga potrošiti. Čak i najmanja djeca štede novac.

he can do it only by means of a gamer- need to skillfully enter the turns and try to go through all the control gates.
on to može učiniti samo pomoću Gamer- potrebe da se vješto ući u zavoje i pokušati proći kroz sve kontrolne vrata.

prepare the plot correctly, skillfully plant and, without fading,
pravilno pripremite zemljište, vješto ga posadite i, bez lijenosti,

Japanese monks at the beginning of our era were already familiar with the special properties of hot rocks and skillfully used them in practice.
japanski redovnici na početku naše ere su već upoznati s posebnim svojstvima vrućim kamenjem i vješto koriste ih u praksi.

new trends in the furniture industry, skillfully joined together by talented craftsmen. Velar M11 transformer.
nove trendove u industriji namještaja, vješto spojeni talentiranih obrtnika.

the hills on sleds, in the way you need to skillfully go around different stones
na način što je potrebno kako bi vješto ići okolo različitim kamenjem