SKILLFULLY in Vietnamese translation

• khéo léo

Examples of using Skillfully in English and their translations into Vietnamese

even that man cannot completely use the power of the<Evil God> as skillfully as he did five years ago.
dùng toàn bộ sức mạnh của< Ác Thần> điêu luyện như 5 năm trước đây.

actually aimed at its own nationals, and military diplomacy is skillfully used to protect them
ngoại giao quân sự được sử dụng khéo léo để bảo vệ họ

For his part, Japan's foreign minister, Kato Tataki, would skillfully use World War I to redefine his country's relationship with its most important rival, China, and to assert its supremacy in the Far East.
Về phần mình, Ngoại trưởng Nhật Bản Kato Tataki sẽ khéo léo sử dụng Thế chiến I để định hình lại mối quan hệ của Nhật với đối thủ quan trọng nhất, Trung Quốc, và để khẳng định uy quyền của mình ở Viễn Đông.

In 2016, the deluge of content marketing material on the web will continue to rise, and those that ensure that keywords are skillfully integrated into copy of any kind will see the best impact with regards to driving traffic.
Trong 2016, dữ liệu tiếp thị nội dung trên web sẽ tiếp tục tăng và những từ khóa được tích hợp khéo léo vào bản sao của bất kỳ loại nào sẽ thấy tác động tốt nhất liên quan đến lưu lượng truy cập.

Charles Rennie Mackintosh's Glasgow School of Art, a design that masterfully manipulates light into spaces and skillfully the nature of different materials, is expected.
một thiết kế masterfully thao túng ánh sáng vào không gian và khéo léo là bản chất của vật liệu khác nhau, dự kiến.

where he or she has been required to skillfully select training or input data.
nơi anh được yêu cầu khéo léo chọn dữ liệu đào tạo hoặc nhập liệu.

The demigods use their wits and their weapons skillfully in a string of encounters, and their insecurities make the characters all the more appealing.
Các á thần vận dụng nhuần nhuyễn sự khôn khéo và các vũ khí của mình trong hàng loạt các cuộc đụng độ, và sự bất an của chính họ khiến cho các nhân vật trở nên thu hút hơn.

The DVD skillfully freshens up tried and true tools such as live action with puppets, animation, children and music
DVD đã khéo léo làm tươi mới các công cụ đã được thử và thực sự như hoạt động trực tiếp với rối,

The site was created by a team of Pressed Juicery's researchers, who skillfully combine the in-depth knowledge of nutrition experts and advice from insiders.
Trang web được thành lập bởi nhóm nghiên cứu của Juicery Pressed, đã khéo léo kết hợp những hiểu biết sâu sắc của các chuyên gia dinh dưỡng và lời khuyên từ những người trong cuộc.

You will play the character to skillfully control the race car as quickly as possible in each case and show yourself as the best driver.
Bạn sẽ vào vai nhân vật để khéo léo điều khiển chiếc xe đua một cách nhanh nhất trong từng trường hợp của mỗi màn chơi và hãy thể hiện mình là một tay lái cừ khôi nhất.

The watch also found a way to skillfully mix features and fashion into a single portable device,
Đồng hồ cũng tìm ra một cách để khéo léo pha trộn các tính năng

people have to skillfully hunt at night when the crabs start to eat and sell in the port market in the early morning.
người dân phải khéo léo đi săn bắt vào ban đêm khi cua bắt đầu đi kiếm ăn và bán ở các chợ cầu cảng vào sáng sớm.

That is why we have formulated the task of skillfully manage the relations between maintaining steady and relatively fast economic development, structural adjustment, and managing inflation expectations.
Đấy là vì sao chúng tôi đã đề ra nhiệm vụ phải quản lý một cách khéo léo những mối quan hệ trong việc giữ nguyên nền kinh tế ổn định và phát triển tương đối nhanh, điều chỉnh cơ cấu, và kiểm soát những khả năng lạm phát.

the fall looks like it specially introduces enemy misleading, because with every position he skillfully discourages involved attack against him.
bởi vì với mỗi vị trí ông đã khéo léo khuyến khích tham gia cuộc tấn công chống lại ông.

having completed numerous hours of coursework and hands-on training to skillfully roast the specialty bean.
đào tạo thực hành để khéo léo rang hạt cà phê đặc sản.

train their own skills, based on Capoeira's spirit and the ability to handle the body skillfully to deceive the opponent.
khả năng xử lý cơ thể điêu luyện để đánh lừa đối thủ.

We strongly recommend our customers to take this training course so as to enable the machine operators to control the machine skillfully, it can also to avoid some mis-using to the machine.
Chúng tôi đề nghị khách hàng của chúng tôi tham gia khoá đào tạo này để cho phép các nhà điều hành máy điều khiển máy một cách khéo léo, cũng có thể tránh được sử dụng sai.

are spiritual beings having a human experiences", we need to learn how to skillfully live into both aspects of our natures.
chúng ta cần phải tìm hiểu làm thế nào để khéo léo sống vào cả hai khía cạnh của bản chất của chúng tôi.

The author's own profound- and sometimes humorous- experiences and gentle assistance will skillfully guide you through the obstacles and trials of spiritual and contemporary life to
Những trải nghiệm sâu sắc và đôi khi hài hước của tác giả và sự giúp đỡ nhẹ nhàng của tác giả sẽ khéo léo hướng dẫn bạn vượt qua những trở ngại

to New Delhi and Jakarta(1958), skillfully maintaining a balance between his powerful communist allies and even, at the time of his journey to Moscow in 1960,
đến New Delhi, Jakarta( 1958), khéo léo duy trì một sự cân bằng giữa các đồng minh Cộng sản của ông