SO HOW WOULD IT GO in Croatian translation

• kako je prošlo
• pa kako je otišao
• kako je prošao
• pa kako je prošlo

Examples of using So how would it go in English and their translations into Croatian

So how would it go with Sam?
Pa kako je prošlo sa Samom?

So how would it go today?
Pa kako je prošlo danas?

So how would it go with Miss French?
Pa, kako je prošlo s gospođicom French?

So how would it go down, Ross?
Pa Kako je prošlo dolje, Ross?

So how would it go with Alexis?
Pa, kako je prošlo sa Alexis?

So how would it go with the doctor?
Pa kako je prošlo s liječnikom?

So how would it go with Dave the deckhand? Yes,?
Dakle, Kako je prošlo s Dave je mornar?

So how would it go last night?
Pa, kako je prošlo sinoć?

So how would it go?
Znači Kako je prošlo?

So how would it go with the reporter?
Dakle, kako je prošlo s novinarkom?

So how would it go last night?
Zato Kako je prošlo sinoć?

So how would it go?
Tako Kako je prošlo?

So how would it go?
Pa, kako je proslo?

So how would it go with Sergeant Wells?
Tako Kako je prošlo s narednikom Wells?

So how would it go with um, awesome wang?
Onda, kako je prošlo s um, super Wangom?

So how would it go today?
Dakle, kako je išlo danas?

So how would it go?
Kako je proslo?

Okay, so how would it go?
U redu, pa kako će ići?

So how would it go with her cop husband?
Pa, kako je prošlo s njenim mužem policajcem?

So how would it go out there?
Pa kako je išlo tamo?