SPECIALISATION in Croatian translation

• specijalizacija
• specijalizacije
• specijaliziranja
• specijalizaciju
• specijalizaciji

Examples of using Specialisation in English and their translations into Croatian

This support needs to be linked to the implementation of smart specialisation strategies and other EU instruments
Ta potpora mora biti povezana s provedbom strategija pametnih specijalizacija i drugim instrumentima EU-a

Luxembourg is allowing greater specialisation, sharing of courses
Luksemburga omogućuje veću specijalizaciju, razmjenu kolegija

joint market surveillance activities and specialisation.
zajedničkim aktivnostima nadzora tržišta i specijalizaciji.

Specialisation is the direct path to greater profitability- especially when a large prpportion of your business volume consists of 40' and 45' containers.
Specijalizacija je direktni put do veće isplativosti- upravo, ako veliki dio Vašeg poslovanja otpada na kontejnere 40' i 45'.

regional strategies for smart specialisation.
regionalnim strategijama za pametnu specijalizaciju.

which might indicate a tendency towards higher specialisation.
što bi moglo ukazivati na tendenciju prema većoj specijalizaciji.

Specialisation may have certain advantages such as ensuring specialised knowledge of the procedure
Specijalizacijom nadležnosti omogućuju se određene prednosti poput osiguravanja specijaliziranog znanja o postupku

confusions caused by the specialisation and poor communication between biologists in the early years of the 20th century.
zbrke uzrokovane specijalizacijom i slabom komunikacijom među biolozima u ranim godinama 20. stoljeća.

Societa Agricola Italian tree nursery with long lasting tradition and specialisation in the fields of peach,
Società Agricola Talijanski rasadnik sa dugogodišnjom tradicijom i specijalizacijom posebice na području breskve

medium-sized enterprises with smart specialisation to have easier access to that market should be established.
uvjeti koji malim i srednjim poduzetnicima s pametnim specijalizacijama dopuštaju lakši pristup tom tržištu. Am.

In Medjugorje Sister Hannah provides the service of counselling and works in pastoral service, with a specialisation for the religious and for consecrated people.
U Međugorju, sestra Hannah stoji u službi savjetovanja i dušobrižništva, sa specijalizacijom za osobe koje su se posvetile Bogu.

experts from related professions with focus or specialisation of an advisory or psychotherapeutic direction.
stručnjaci iz srodnih zanimanja sa usmjerenjem ili specijalizacijom nekog savjetodavnog ili psihoterapijskog pravca.

increasing the specialisation of courts and setting up a fully operational e-justice system.
većom specijalizacijom sudova i uspostavom potpuno operativnog sustava e-pravosuđa.

Their extreme specialisation, developed over millions of years,
Njihova izuzetna prilagođenost, razvijana tokom miliona godina,

Smart specialisation strategies aim to help regions to fully tap their innovation potential by focusing resources on a limited number of smart growth priorities with competitive advantages.
Strategije za pametnu specijalizaciju usmjerene su na pomoć regijama kako bi one u potpunosti iskoristile svoj inovacijski potencijal usmjeravanjem sredstava na manji broj prioritetnih područja pametnog rasta s konkurentskom prednošću.

Smart specialisation strategies should be developed alongside the private sector,
Strategije za pametnu specijalizaciju trebale bi se razvijati u suradnji s privatnim sektorom,

Develop a Cybersecurity Smart Specialisation Platform to help Member States
Osnovati platformu za pametnu specijalizaciju u području kibernetičke sigurnosti

In the vein of successful‘smart specialisation' strategies, policy initiatives at that level(on infrastructure,
U skladu s uspješnim strategijama„pametnog usavršavanja”, inicijative politike na toj razini(o infrastrukturi,

In the future, smart specialisation strategies will also mobilise the innovation potential of all EU regions.
Ubuduće će pametne specijalizacijske strategije i mobilizirati potencijale za inovacije svih regija Europske unije.

Regional and national smart specialisation strategies also play a central role in the development of stronger regional ecosystems around the healthcare domain.
Regionalne i nacionalne pametne strategije za specijalizaciju također igraju središnju ulogu u razvoju jačih regionalnih ekosustava oko domene zdravstvene skrbi.