STABILITY AND PROSPERITY in Croatian translation

• stabilnost i prosperitet
• stabilnost i blagostanje
• stabilnost i napredak
• stabilnost i boljitak
• stabilnosti i prosperiteta
• stabilnosti i prosperitetu
• stabilnosti i blagostanja

Examples of using Stability and prosperity in English and their translations into Croatian

SEE countries were urged to make a greater commitment to eventually taking over responsibility for their own stability and prosperity, even as Pact partners also stressed the importance of continued donor involvement.
Od zemalja jugoistočne Europe zatraženo je intenzivnije zalaganje na postupnom preuzimanju odgovornosti za vlastitu stabilnost i prosperitet, premda su partneri u Paktu također naglasili značaj nastavka angažmana donatora.

terrorism threat, its stability and prosperity will be key to manage migration flows in the region,
terorističke prijetnje, njegova stabilnost i blagostanje bit će ključni u upravljanju migracijskim tokovima u regiji

building new ones and promoting stability and prosperity in its immediate neighbourhood to the east
izgrađuje nova te promiče stabilnost i prosperitet u njezinu neposrednom susjedstvu na istoku

Chinese flag among the flags of European countries“EU-China relations are key for the stability and prosperity of the world economy,” EP President Martin Schulz said,
Odnosi Europske unije i Kine ključni su za stabilnost i napredak svjetske ekonomije“, rekao je predsjednik Europskog parlamenta Martin Schulz

a path that will lastingly bring peace, stability and prosperity to the region.
putem koji će trajno u regiji donijeti mir, stabilnost i prosperitet.

He also warned that lasting uncertainty could sow instability in the Balkans."We want to achieve in the Western Balkans what we have achieved in the rest of the European Union-- peace, stability and prosperity.
Steinmeier je također upozorio kako bi nastavak neizvjesnosti mogao ugroziti stabilnost na Balkanu.“Na Zapadnom Balkanu želimo postići ono što smo postigli u ostatku Europske unije-- mir, stabilnost i prosperitet”.

firmly believe that regional stability and prosperity cannot be obtained without regional solidarity.
rekao je."Čvrsto vjerujemo kako regionalnu stabilnost i boljitak nije moguće ostvariti bez regionalne solidarnosti.

Schulz also raised concerns about the political situation in the country:“Dialogue is the only way to ensure Turkey's future stability and prosperity.”.
izbjeglica na njenom teritoriju, Schulz je zabrinut zbog političkog stanja u toj zemlji."Dijalog je jedini način da osiguramo stabilnost i napredak Turske.

saying that it would"bring greater stability and prosperity to all people on Cyprus
bi ono"donijelo veću stabilnost i prosperitet svim građanima Cipra,

are committed to the issue being resolved in a way that would promote stability and prosperity of the region, she told reporters.
predani smo rješavanju tog pitanja na način kojim će se promicati stabilnost i boljitak regije, kazala je novinarima.

consolidating the rule of law, stability and prosperity for all in South East Europe," a joint declaration adopted during the ministers' trilateral meeting in Sofia stressed.
učvršćivanje vladavine zakona, stabilnosti i prosperiteta za sve u jugoistočnoj Europi", ističe se u zajedničkoj deklaraciji usvojenoj tijekom trilateralnog sastanka ministara u Sofiji.

that Serbia is a key country for stability and prosperity in the Balkans.
je Srbija ključna zemlja za stabilnost i prosperitet na Balkanu.

The solution to the Kosovo status issue must be one that contributes to regional stability and prosperity, the US envoy for Kosovo status talks, Frank Wisner, said during a weekend visit to the province.
Rješenje pitanja statusa Kosova mora biti rješenje koje pridonosi regionalnoj stabilnosti i prosperitetu, izjavio je proteklog vikenda američki izaslanik za razgovore o statusu Kosova Frank Wisner tijekom posjeta pokrajini.

adding that they"wish to see the enlargement policy fostering stability and prosperity in the same manner in the Western Balkans.
dodajući kako"žele vidjeti politiku proširenja kojom se pomažu stabilnost i prosperitet na isti način na zapadnom Balkanu.

as it is in the interest of peace, stability and prosperity not only in the region
je to u interesu mira, stabilnosti i prosperiteta ne samo u regiji,

which in turn can contribute to security, stability and prosperity.
toleranciju, čime se može doprinijeti sigurnosti, stabilnosti i prosperitetu.

will move decisively towards a European future, marked by increased stability and prosperity," EU Enlargement Commissioner Olli Rehn said. Getty Images.
odlučno kretati ka europskoj budućnosti obilježenoj većom stabilnošću i prosperitetom", izjavio je povjerenik EU za proširenje Olli Rehn. Getty Images.

NATO is determined to help set the Balkan region on the road to stability and prosperity, and to assist the countries in the region as they cope with problems such as organised crime,
NATO je odlučan u namjeri da pomogne balkanskoj regiji na putu ka stabilnosti i prosperitetu, kao i u pružanju pomoći zemljama u regiji, koje se nose s problemima poput organiziranog kriminala,

the security, stability and prosperity of the region as well as the common cultural and historical heritage.
bezbjednosti, stabilnosti i prosperitetu regiona kao i zajedničkoj kulturno-istorijskoj baštini.

Ukraine along the path of lasting stability and prosperity.
Ukrajini na putu ka trajnoj stabilnosti i prosperitetu.