STABILITY AND PROSPERITY in Polish translation

• stabilność i dobrobyt
• stabilności i dobrobytu
• stabilizacji i dobrobytu
• stabilizacja i dobrobyt
• stabilności i dobrobytowi
• stabilizacji i dobrej koniunktury

Examples of using Stability and prosperity in English and their translations into Polish

Further strengthening the ENP is no less than an investment in the EU's own stability and prosperity- and this must be reflected in our offer to our partners.
Dalsze wzmacnianie EPS oznacza nie mniej, niż inwestycję we własną stabilność i dobrobyt UE- musi to znaleźć odzwierciedlenie w tym, co proponujemy naszym partnerom.

The Treaty gives the EU a particular responsibility to promote freedom, stability and prosperity in its neighbourhood.
Traktat nakłada na UE szczególną odpowiedzialność za wspieranie wolności, stabilności i dobrobytu w sąsiadujących z nią krajach.

Brown color is associated with a number ofcomfort, stability and prosperity, so it is welcome in the interior.
Kolor brązowy jest związana z liczbąkomfort, stabilność i dobrobyt, więc jest to mile widziane we wnętrzu.

on a limited number of suppliers represents a serious threat to our security, stability and prosperity.
od ograniczonego kręgu dostawców stanowi poważne zagrożenie dla naszego bezpieczeństwa, stabilności i dobrobytu.

The Eastern Partnership will promote stability and prosperity among the EU's Eastern partners covered by the European Neighbourhood Policy.
Partnerstwo wschodnie będzie propagować stabilność i dobrobyt wśród wschodnich partnerów UE objętych europejską polityką sąsiedztwa.

after the referendum in order to promote lasting peace, stability and prosperity for all Sudanese people.
po jego przeprowadzeniu w celu propagowania trwałego pokoju, stabilności i dobrobytu dla wszystkich obywateli Sudanu.

As the EU has expanded, these countries have become closer neighbours and their security, stability and prosperity increasingly affect those of the EU.
Wraz z poszerzeniem UE kraje te stały się bliższymi sąsiadami Unii, a ich bezpieczeństwo, stabilność i dobrobyt w coraz większym stopniu oddziałują na te same sfery w UE.

the eastern partnership countries is of crucial importance for ensuring stability and prosperity on the European continent.
krajami Partnerstwa Wschodniego ma kluczowe znaczenie dla zapewnienia stabilności i dobrobytu na kontynencie europejskim.

Successive enlargements over the last three and a half decades have demonstrated the EU's ability to promote stability and prosperity and the success of this model of regional integration.
Kolejne rozszerzenia ostatnich 35 lat pokazały, że UE potrafi szerzyć stabilność i dobrobyt i świadczą o sukcesie tego modelu integracji regionalnej.

aims to achieve the same objectives, i.e. stability and prosperity.
dąży do realizacji tych samych celów- stabilności i dobrobytu.

Nevertheless, we look to the new leadership to demonstrate the political will for reform in the interests of Ukraine's future stability and prosperity.
Jednak oczekujemy, że nowi przywódcy zademonstrują polityczną wolę przeprowadzania reform, które zapewnią Ukrainie stabilność i dobrobyt w przyszłości.

we create shared stability and prosperity around our Union.
budujemy stabilność i dobrobyt w całej Unii.

The European Council stresses the global strategic importance of peace, stability and prosperity in the Mediterranean.
Rada Europejska podkreśla globalne znaczenie strategiczne, jakie ma pokój, stabilność i dobrobyt w krajach basenu Morza Śródziemnego.

Of course, the EU is keen for Pakistan to enjoy stability and prosperity, but in the face of the crisis we should get our priorities right.
Oczywiście UE pragnie, by Pakistan cieszył się stabilnością i dobrobytem, jednak w obliczu kryzysu powinniśmy we właściwy sposób określić nasze priorytety.

The neighbourhood policy should bring stability and prosperity at the EU border
Polityka sąsiedztwa powinna nieść stabilizację i dobrobyt na pograniczu UE,

Kosovans-wishes to achieve stability and prosperity in their region.
Kosowianie- pragnie osiągnąć stabilizację i dobrobyt w tym regionie.

At the same time, the people of south-east Turkey need peace, they need stability and prosperity rather than further violence or confrontation.
Równocześnie ludziom zamieszkującym południowo-wschodnie tereny Turcji potrzebny jest pokój, stabilność i dobrobyt, a nie dalsza przemoc czy konfrontacja.

the development of human resources is essential for attaining long-term stability and prosperity and in particular for achieving socio-economic equilibrium.
rozwój zasobów ludzkich jest konieczny dla osiągnięcia długoterminowej stabilizacji i dobrobytu, w szczególności dla uzyskania równowagi społeczno-gospodarczej.

creating a common platform of values, stability and prosperity through cooperation and close economic and regional integration.
także tworzenia wspólnego obszaru wartości, stabilizacji i dobrobytu poprzez współpracę i pogłębioną integracje ekonomiczną i regionalną.

terrorism threat, its stability and prosperity will be key to manage migration flows in the region, although flows to
zagrożenia terroryzmem, stabilność i dobrobyt w tym kraju będą miały kluczowe znaczenie dla zarządzania przepływami migracyjnymi w regionie,