STERILISATION in Croatian translation

• sterilizacija
• sterilizacije
• sterilizacijskom
• sterilizaciju
• sterilizacijom
• steriliziranja

Examples of using Sterilisation in English and their translations into Croatian

Sterilisation is the ideal contraceptive for couples
Sterilizacija je idealna kontracepcija prije svega za parove

handling of the device before it is ready for use(e.g. sterilisation, final assembly, calibration, etc.);
rukovanju s proizvodom prije nego li je spreman za upotrebu(npr. sterilizacija, konačno sastavljanje, umjeravanje, itd.);

the new head of the hospital sterilisation section and he used every opportunity to harass Walter.
novi šef odjela za sterilizaciju u bolnici, a taj nije propuštao priliku da ga šikanira.

handling of the device before it is ready for use e.g. sterilisation, final assembly, calibration, etc.
rukovanja proizvodom prije nego što je spreman za uporabu npr., sterilizacija, završno sklapanje, kalibracija itd.

the appropriate instructions for sterilisation.
prikladne upute za sterilizaciju.

The person shall draw up a statement declaring that the sterilisation has been carried out in accordance with the manufacturer's instructions.
Ta osoba sastavlja izjavu u kojoj navodi da je sterilizacija izvršena u skladu s uputama proizvođača.

which led to policies such as compulsory sterilisation, were evangelical Christians.
što je vodio do politike kao što je obvezna sterilizacija, bili su evanđeoski kršćani.

The natural or legal person shall draw up a statement declaring that sterilisation has been carried out in accordance with the manufacturer's instructions.
Fizička ili pravna osoba sastavlja izjavu u kojoj izjavljuje da je sterilizacija provedena u skladu s uputama proizvođača.

The person shall draw up a statement declaring that the sterilisation has been carried out in accordance with the manufacturer's instructions.
Fizička ili pravna osoba sastavlja izjavu u kojoj izjavljuje da je sterilizacija provedena u skladu s uputama proizvođača.

They are essential in all key production processes including pasteurisation, sterilisation, washing, cooking and cleaning.
Podržavaju se svi važni proizvodni procesi, kao što su pasterizacija, sterilizacija, pranje, kuhanje ili čišćenje.

The person shall draw up a statement declaring that sterilisation has been carried out in accordance with the manufacturer's instructions.
Ta osoba sastavlja izjavu u kojoj navodi da je sterilizacija izvršena u skladu s uputama proizvođača.

The person shall draw up a statement declaring that sterilisation has been carried out in accordance with the manufacturer's instructions.
Fizička ili pravna osoba sastavlja izjavu u kojoj izjavljuje da je sterilizacija provedena u skladu s uputama proizvođača.

There is no particular reason you should, and was written by that great American jurist of the United States, since the opinion upholds the sterilisation law in the state of Virginia.
Jer je riječ o Zakonu o sterilizaciji u državi Virdžiniji u SAD-u, Nemate ni razloga za to a napisao ga je veliki američki pravnik, sudac Vrhovnoga suda.

If the derived products have not undergone pressure sterilisation, it must undergo such treatment; or.
Ako dobiveni proizvodi nisu bili sterilizirani pod tlakom, potrebno ih je podvrgnuti tom postupku; ili.

particularly as regards sterilisation, and the relevant documents, and.
osobito s obzirom na sterilizaciju, i relevantnih dokumenata te.

install the biogas power plant, sterilisation and water purification equipment.
instaliranje pogona bioplina, te opreme za sterilizaciju i pročišćavanje vode.

For p roduct s pecialist with qualification in specific technology such as sterilisation, tissues and cells of human
Za stručnjaka za proizvode s kvalifikacijama u posebnoj tehnologiji poput sterilizacije, tkiva i stanica ljudskog ili životinjskog porijekla,

For product specialist with qualification in specific technology such as sterilisation, tissues and cells of human
Za stručnjaka za proizvode s kvalifikacijom u posebnoj tehnologiji poput sterilizacije, tkiva i stanica ljudskog

packaging before then supervising the whole production process until the sealing and sterilisation of pâtés with the help of modern control instruments and laboratory research.
zatim suvremenim instrumentima za nadzor i laboratorijskim istraživanjima prate proizvodni postupak sve do zatvaranja i steriliziranja pašteta.

Delivery The sterile label shows successful sterilisation, charge number,
Sterilna etiketa dokazuje uspješnost sterilizacije, broj serija,