STOP DIGGING in Croatian translation

• prestani kopati
• prestanite kopati
• prestani njuškati
• prestati kopanje
• ne kopajte

Examples of using Stop digging in English and their translations into Croatian

Come on, dog, stop digging.
Hajde, psu, prestani kopati.

Stop digging when you get to China.
Prestanite kopati kad dođete do Kine. Znat ćete kad ste tamo.

Please stop digging.
Molim te prestani kopati.

You can stop digging.
Možete zaustaviti kopanje.

Stop digging. What?
Prestanite kopati. Što?

Yeah, well, stop digging at my brain shaft!
Ti prestani kopati po mom mozgu!

Stop digging at those guts and get going.
Prestanite kopati po tim crijevima i idemo.

Bit of advice… stop digging and stay the hell away from that girl.
Mali savjet… prestanite da kopate i klonite se te djevojke.

Stop digging, Jimmy.
Prestani se potkopavati, jimmy.

Jill, you have to stop digging into this.
Jill, moraš prestati da istražuješ ovo.

Stop digging for a second, Boo-Boo,
Prekini kopati na trenutak, Bu-Bu,

Stop digging for a second, Boo-Boo,
Prekini da kopaš na trenutak, Bu-Bu,

Stop digging sandcastles.
I prekinemo kopanje.

She won't stop digging until she hits china.
Neće stati s kopanjem sve dok ne dođe do odgovora.

You stop digging.
Ti prestati kopati.

Stop digging, it's real!
Prestani da kopaš, nije lažan!

Morty, stop digging for hidden layers
Morty, zaustavite kopanje za skrivene slojeve

I strongly suggest you stop digging.
Ja čvrsto predlažemo vam prestati kopati.

You call me Dr. Wells again and I will stop digging.
Ti me Dr. Wells ponovno nazvati i ja ću prestati kopati.

And once we are in decline, we should stop digging and think instead about how we can get out of this trough together.
Jednom kad smo u padu trebamo prestati kopati i početi misliti kako možemo zajedno izaći iz problema.