KEEP DIGGING in Croatian translation

• nastavite kopati
• držati kopanje
• držite kopanje
• nastaviti s kopanjem
• kopaj
• nastavi da kopaš
• zadržati kopanja
• nastavi tražiti
• nastavi kopati
• nastaviti kopati

Examples of using Keep digging in English and their translations into Croatian

Keep digging and keep us posted.
Nastavi da kopaš i javljaj nam šta nađeš.

This belonged to Sigmund Freud. Keep digging.
Ovo je pripadalo Sigmundu Freudu. Nastavi tražiti.

If you're in a comedy hole, keep digging.
Ako ti je komedija upala u rupu, kopaj!

I will keep digging, see if there's more to it.
Ću držati kopanje, vidi da li postoji još nešto.

Keep digging into him.
Držite kopanje u njega.

Lasalle, Brody-- stay here and keep digging.
Lasalle, Brody, ostanite ovdje i nastavite kopati dublje.

You want to dig, you keep digging.
Ako hoćeš kopati, kopaj.

All right, keep digging.
U redu, nastavi tražiti.

so keep digging.
zato nastavi da kopaš.

Well, keep digging.
Pa, nastavi kopati!

Keep digging in, people.
Držite kopanje u ljudi.

Well, I will keep digging.
Pa, ja ću držati kopanje.

Get me any known associates.- All right, keep digging.
Nađite mi sve poznate suradnike. Nastavite kopati.

Shut up and keep digging.
Začepi i kopaj.

Mike, keep digging. She's pretty.
Mike, nastavi kopati. Lijepa je.

We have gotta keep digging.
Moramo nastaviti kopati.

just keep digging.
samo držati kopanje.

Look, just keep digging.
Gledaj, samo nastavite kopati.

Okay, where is he going now? Keep digging.
Ok, gdje se on ide sada? Držite kopanje.

Then keep digging.
Onda nastavi kopati.