STORAGE OF PERSONAL DATA in Croatian translation

• pohranu osobnih podataka
• pohrana osobnih podataka
• pohranjivanje osobnih podataka
• spremanja osobnih podataka
• čuvanje osobnih podataka

Examples of using Storage of personal data in English and their translations into Croatian

processing and storage of personal data, online users may contact the Information Commissioner.
obradi i pohranjivanju osobnih podataka, internetski korisnici mogu kontaktirati Povjerenika za informiranje.

processing and storage of personal data.
obrade i pohranjivanja osobnih podataka.

process and storage of personal data.
obrade i čuvanja osobnih podataka.

organizational means to protect the transmission and storage of personal data, orders, and payments.
organizacijska sredstva za zaštitu preuzimanja i pohrane osobnih podataka, narudžbi i uplata. Komunikacija.

organisational means for protecting the transfer and storage of personal data, orders, and payments.
organizacijska sredstva za zaštitu prijenosa i pohranjivanja osobnih podataka, narudžbi i uplata.

of personal data or for a periodic review of the need for the storage of personal data.
za periodično preispitivanje potrebe za pohranom osobnih podataka predvide odgovarajući rokovi.

transmission and storage of personal data in accordance with the nature of such data
prijenos i pohranu osobnih podataka sukladno prirodi tih podataka

there are legitimate grounds for exercising the right to erasure that override the legitimate interests of Bluesun hotels& resorts for the processing or storage of personal data.
legitimni razlozi za ostvarenje prava na brisanje imaju veću težinu od legitimnog interesa Bluesun hotels& resorts-a za obradu i/ili čuvanje osobnih podataka.

use and storage of personal data of the interested party does not affect the legitimacy of the same activities before sending
korištenju i pohrani Vaših osobnih podataka ne utječe na zakonitost istih radnji prije podnošenja, odnosno primitka Vašeg zahtjeva

at the latest after the expiration of all legal obligations related to the storage of personal data.
najkasnije po isteku svih zakonskih obveza povezanih s čuvanjem osobnih podataka.

The maximum retention period following carrying-out of the transfer of funds shall not exceed ten years, and the storage of personal data shall comply with the General Data Protection Regulation[yyyy/xxxx].
Najduže trajanje razdoblja zadržavanja nakon obavljanja prijenosa financijskih sredstava ne smije biti duže od deset godina, a pohranjivanje osobnih podataka u skladu je s Općom uredbom o zaštiti podataka[yyyy/xxxx].

use and storage of personal data and agrees with the relevancy of the Privacy Policy.
korištenju i pohrani svojih osobnih podataka te da razumije i slaže se sa svim navedenim u ovoj Izjavi o privatnosti.

Storage of personal data.
Lokacija osobnih podataka.

Storage of personal data.
Zaštita osobnih podataka.

Storage of personal data.
Izvor osobnih podataka.

Storage of personal data.
Službenik za zaštitu osobnih podataka.

Duration of storage of personal data.
Razdoblje pohrane osobnih podataka.

Period of storage of personal data.
Trajanje pohrane osobnih podataka.

The duration of storage of personal data.
Razdoblje za koje će se pohraniti osobni podaci.

Time limits for the storage of personal data.
Rokovi za pohranu operativnih osobnih podataka.