STORAGE OF PERSONAL DATA in Romanian translation

• stocare a datelor cu caracter personal

Examples of using Storage of personal data in English and their translations into Romanian

The criteria used to determine the period of storage of personal data is the respective statutory retention period.
Criteriul pentru durata de stocare a datelor cu caracter personal este dat de perioada de păstrare/arhivare legală.

The criteria used to determine the period of storage of personal data is the respective statutory retention period.
Termenul de stocare a datelor cu caracter personal Criteriul pentru durata de stocare a datelor cu caracter personal este termenul legal relevant de depozitare.

Period for which the personal data will be stored The criteria used to determine the period of storage of personal data is the respective statutory retention period.
Perioada pentru care vor fi stocate datele cu caracter personal Criteriile utilizate pentru a determina perioada de stocare a datelor cu caracter personal sunt perioada legală de păstrare aferentă.

processing, and storage of personal data of EU individuals.
prelucrare, și stocarea datelor cu caracter personal ale persoanelor fizice din UE.

The storage of personal data is carried out solely to ensure the possibility of authorization of the user of the Site.
Stocarea datelor cu caracter personal se efectuează numai pentru a asigura posibilitatea de autorizare a utilizatorului site-ului.

I agree with the handling and storage of personal data in the ESSENS Club database,
Sunt de acord cu manipularea și stocarea datelor cu caracter personal în baza de date ESSENS Club,

I agree to the processing and storage of personal data, to obtain information about new solutions, the company MixCart.
Comandă un apel × Sunt deacord cu prelucrarea și păstrarea datelor personale, și primirea informațiilor despre noile soluții a companiei MixCart.

The management and storage of personal data will take place on servers located both within the European Union and externally.
Gestionarea și stocarea datelor cu caracter personal va avea loc pe servere situate atât în cadrul Uniunii Europene, cât și extern.

The consent to the storage of personal data, which the data subject has given for shipping the newsletter, may be revoked at any time.
Acordul dat pentru stocarea de date cu caracter personal pe care ni le-a încredințat persoana abonată la Newsletter poate fi revocat în orice moment.

Consent to the storage of personal data that the person affected has given us for the subscription to the newsletter can be revoked at any time.
Consimțământul privind stocarea datelor cu caracter personal pe care persoana vizată ni l-a acordat pentru abonarea la newsletter poate fi revocat în orice moment.

The consent to the storage of personal data, which the data subject has given for shipping the newsletter, may be revoked at any time.
Acordul pentru stocarea datelor personale, pe care persoana în cauză ni le-a furnizat în vederea livrării buletinului informativ, poate fi revocat în orice moment.

The Micro Datacenter from Canovate can be used for storage of personal data like lawyer, doctors Insurance companies and other enterprises.
Micro Datacenter-ul Canovate poate fi folosit pentru stocarea de date cu character personal pentru: avocatii, medici, companii de asigurari si alte intreprinderi.

We will always require the visitor to consent to the collection and storage of personal data(name, email address,
Întotdeauna vom cere consimtământul utilizatorului în prealabil privind colectarea și stocarea datelor cu caracter personal(nume, adresă de email,

registration and storage of personal data by internal procedures whose observation is constantly monitored;
înregistrarea și stocarea datelor cu caracter personal cu proceduri interne, respectarea cărora este monitorizată în permanență;

Another approach involves the storage of personal data, with the possibility for the user to grant
O altă abordare pune în discuție stocarea datelor cu caracter personal, cu posibilitatea pentru utilizator de a acorda

The criteria used to determine the period of storage of personal data is the respective statutory retention period.
Durata de stocare a datelor cu caracter personal Criteriul de stabilire a duratei de stocare a datelor cu caracter personal este pentru fiecare caz termenul stabilit legal.

The consent to the storage of personal data that the person concerned has granted us for the newsletter can be revoked at any time.
Consimțământul pentru stocarea datelor cu caracter personal, pe care persoana vizată le-a dat pentru expedierea buletinului informativ, poate fi revocat în orice moment.

We consider that the above processing activities will require the storage of personal data over the following periods.
Estimam ca activitatile de prelucrare detaliate mai sus vor necesita stocarea datelor cu caracter personal pe urmatoarele perioade.

transmission and storage of personal data in accordance with the nature of such data..
transmiterii şi stocării datelor personale, conform tipului unor astfel de date..

We are committed to building a secure environment for the collection and storage of personal data.
Ne asumam sa construim un mediu sigur de colectare si de pastrare a datelor cu caracter personal.