Examples of using Study visit in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
During the study visit, we were hosted by the Association Most from Split,
Tijekom studijskog posjeta ugostila nas je i udruga Most izRehabilitation“Dr Miroslav Zotović” for your study visit?
rehabilitaciju„Dr Miroslav Zotović“ za studijsku posjetu?From 12th to 14th March 2018 the study visit in Munich was organised for craftsmen
The objective of this study visit is to exchange practical experience in area of performance auditing.
Ova Studijska posjeta od izuzetnog je značaja, radi razmjene praktičnih iskustava u oblasti revizije uspjeha.directorate/unit/service he/she would like to have a study visit.
precizirati u kojoj glavnoj upravi te upravi/odjelu/službi želi odraditi studijski posjet.Two-day study visit of the Young Man Initiative has started in Mostar- Program Y from BiH is an example of good practice for the Region.
Ckopaшњи члaHци Počela dvodnevna studijska posjeta Young Man Initiative u Mostaru- program Y iz BiH je primjer dobre prakse za Region.Ask for documents by writing or apply for a study visit in our premises in Luxembourg.
Zatražite dokumente pismeno ili uputite molbu za studijski posjet našim prostorijama u Luxembourgu.there will be a study visit to the Mediterranean forest near Dubrovnik.
bit će održana studijska posjeta mediteranskoj šumi u blizini Dubrovnika.CARNet has recently received the confirmation that fourteen out of the fifteen possible attendants have applied for the study visit.
Ovih dana je CARNet dobio potvrdu da se za studijski posjet prijavilo četrnaest od mogućih petnaest polaznika.interested experts from Istria to these lectures, their study visit to the Child and Youth Protection Center of Zagreb was arranged.
zainteresiranih stručnjaka iz Istre na ova predavanja, dogovorena je i njihova studijska posjeta Poliklinici za zaštitu djece i mladih Grada Zagreba.During the study visit, visitors had the opportunity to get more information about functioning of the Center for Social Work.
Tijekom studijske posjete, posjetitelji su imali priliku dobiti više informacija o funkcioniranju centra za socijalni rad.the National Youth Council of Slovenia participating in the study visit in Croatia.
Mladinskog sveta Slovenije koji/e sudjeluju na studijskom posjetu u Hrvatskoj.The study visit has invited chief planners and technical directors from
Na studijski posjet pozvani su šefovi gradskih ureda za planiranjeA study visit of 15 Montenegrin librarians to libraries
Studijskoj posjeti 15 crnogorskih bibliotekara bibliotekamaSimilarly, a candidate who has completed a study visit must wait six months before applying for a traineeship.
Isto tako, i kandidati koji su bili na studijskom posjetu moraju sačekati šest mjeseci prije nego podnesu prijavu za stažiranje.photographs from the conference and study visit.
fotografije sa konferencije i studijske posete.Consequently, within the limits of the project implementation, a study visit was organised to Denmark of the Croatian officials at the high level of administration,
Slijedom navedenog u okviru provedbe projekta organiziran je studijski posjet Danskoj hrvatskih dužnosnika na visokoj upravljačkoj razini,Regionalna konferencija i studijski posjet organizirani su u sklopu projekta PROMISE kojeg sufinancira Europska Unija kroz Program prava,Ceremonial presentation of the certificate is completed study visit to Croatia, which was implemented in the framework of Erasmus+“Be ready for EU values”
Svečanim uručenjem sertifikata je završena studijska posjeta Hrvatskoj koja je realizovana u okviru projekta Erasmus+“Budi spreman za EU vrijednosti”The programme also included a study visit to Scotland in March 2019 which gave Croatian principals an opportunity to learn about school leadership practices in Scotland
Program za ravnatelje uključivao je također studijski posjet Škotskoj u ožujku 2019. godine kako bi se hrvatski ravnatelji upoznali s iskustvom škotskih ravnatelja
