TAPER in Croatian translation

• konus
• svijeće
• taper

Examples of using Taper in English and their translations into Croatian

Well, tonight is our final performance at the taper, so I'm thinking,
Pa, večeras je naš zadnji nastup u Taperu, pa mislim, da bi posle čaša šardonea

We take a burning taper. And so carefully,
Uzimamo goreći fitilj i pažljivo, da ne povrijedimo svetu osobu,

These new toolholders actually integrate the SHRINKIN ER SRK… collets with standard taper shanks to form a single, solid piece toolholder.
Ovi držači zapravo integriraju SHRINKIN ER SRK… čahure sa standardnim konusnim prihvatom što čini jedan, kruti držač.

allowing perfect labeling for all types of taper bottles.
omogućava savršeno označavanje za sve vrste konusnih boca.

Casing thus should be cut at approximately 300-500 mm from the bottom of the caisson and to make it taper by means of longitudinal cuts at the end and sledge hammers.
Kućište stoga treba smanjiti na oko 300-500 mm od dna udubine i da bi ga sužavati pomoću uzdužnih rezova na kraju i maljeva.

swept by the tempest of your love… a taper… Leave me deaf and blind.
Učini me gluhom i slijepom, Fitilj… odnesena burom tvoje ljubavi.

Swept by the tempest of your love… a taper… in the rushing wind. Leave me deaf and blind.
U silnom vjetru. Učini me gluhom i slijepom, Fitilj… odnesena burom tvoje ljubavi.

swept by the tempest of your love… a taper… in the rushing wind.
Učini me gluhom i slijepom, Fitilj… odnesena burom tvoje ljubavi.

Fruits of a tomato Scarlet candles have an original form- they are elongated in the form of a cylinder, while the tomatoes taper towards the end and they are characterized by a small spout.
Plodovi rajčice Scarlet svijeće imaju izvorni oblik- izduženi su u obliku cilindra, dok se paradajz sužava prema kraju i karakterizira ih mali izljev.

The study consisted of two parts with two independent primary endpoints successful steroid taper and time to flare.
Ispitivanje se sastojalo od dva dijela s dvije neovisne primarne mjere ishoda uspješno smanjivanje doze steroida i vrijeme do naglog pogoršanja bolesti.

including comfortable asymmetrical Slim Taper neck profile, while enhancing the experience with upgraded takes on
udoban asimetrični profil Slim Taper vrata, a istodobno povećava doživljaj s nadograđenim uzimanjem obdarenih PAF humbucking pickups

like Dr Goebbels, Burgdorf and officers, lit the taper and I threw the taper onto the bodies.
zapalio je smotak, a ja sam ga bacio na tijela koja je smjesta zahvatio plamen.

It has always been the custom to light fresh tapers every evening in the royal households.
Običaj je svake večeri paliti nove svijeće u kraljevskom domu.

The tumor tapers off there.
Tumor se tamo sužava.

A curvy platform and slim, tapered heel lift a classic pump cast in glossy patent.
Curvy platforma i tanak, sužava peta podići klasični cast crpke u sjajnom patent.

Tapered coil springs have good cushioning properties
Sužava spiralne opruge imaju dobre jastuke svojstva

Dense, tapered hairs work like fingertips for quick blending of liquid makeup.
Guste, sužene dlačice djeluju kao prsti za brzo miješanje tekuće šminkanje.

Also, tapered and other negative traits- resentment, self-centeredness, bragging.
Također, sužava i druge negativne osobine- ljutnja, samoživost, hvalisanje.

Tapering cutoff in the left branch of the hepatic artery.
Šiljasti prekid u lijevoj grani arterije jetre.

The screen should display a tapering arrow, okay?
Ekran bi trebao prikazati zašiljenu strelicu, u redu?