TECHNICAL STAFF in Croatian translation

has a user-friendly interface useable by non technical staff.

ima user-friendly sučelje iskoristivi strane ne tehničko osoblje.

Our workforce consists of approximately two hundred workers with a further twenty or so technical staff.

Naša radna snaga sastoji se od dvjestotinjak radnika s daljnjim dvadesetak tehničkog osoblja.

According to another theory, he was taken to a technical staff common room in the airport's transit zone.

Prema drugoj, nalazio se u sobi za tehničko osoblje zračne luke u tranzitnoj zoni.

simply do not have the technical staff to do all the time.

jednostavno nema dovoljno tehničkog osoblja da se sve na vrijeme obavi.

banquet facilities is complemented by state-of-the-art audio visual equipment, technical staff on hand,

sobe za sastanke i bankete s najsuvremenijom audiovizualnom opremom Kvalificirano tehničko osoblje, besplatni WIFI pristup,

The Italian Prison Administration Department, which is responsible for videoconferencing links, carries out compatibility checks with the foreign technical staff in the immediate run-up to the videoconference.

Talijanski odjel uprave za zatvorski sustav koji je odgovoran za videokonferencijske veze s tehničkim osobljem strane države obavlja provjere sukladnosti neposredno uoči održavanja videokonferencije.

To educate the teachers and technical staff of partner high schools for student counseling on financial planning for studies.

Educirati nastavnike i stručno osoblje partnerskih srednjih škola za savjetovanje učenika o financijskom planiranju studija.

Students, teaching and technical staff will be given the opportunity to get acquainted with the basics of financial planning for studies.

Učenici, nastavno i stručno osoblje dobit će priliku da se upoznaju s osnovama financijskog planiranja za studij.

The workshop is being held as part of a program of specialized workshops for technical staff of the public sector in the Herzegovina-Neretva Canton, in the framework of the project'' CB-GREEN- Cross-Border, Green Renewable and Energy-Efficiency Network”.

Radionica se održava kao dio programa specijaliziranih radionica za tehničko osoblje javnog sektora u Hercegovačko-neretvanskoj županiji/kantonu u okviru realizacije projekta''CB-GREEN- Prekogranično, zeleno i energijski učinkovito umrežavanje.

After the machine arrival, our technical staff will also in site to provide first-time installation,

Nakon stroja dolaska, naše tehničko osoblje će se u mjestu pružiti prvo instaliranje,

Openness and hospitability of their hosts- from technical staff to citizens of Zagreb who are always willing and glad to assist our city's guests,

Otvorenost i gostoljubivost njihovih domaćina- od tehničkog osoblja, do građana Zagreba koji su uvijek spremni sa zadovoljstvom pomoći gostima našeg grada

The technical staff of the wire rod plant worked overtime to solve technical problems;

Tehničko osoblje postrojenja za žičane štapove radilo je prekovremeno na rješavanju tehničkih problema;

Education is organized to provide useful information to technical staff in public administration on the latest technical solutions

Edukacije se organiziraju s ciljem pružanja korisnih informacijama tehničkom osoblju u javnoj upravi o najnovijim tehničkim rješenjima

Architects and other technical staff pushed into the traumatic environment under the scale of life due to political pressure

inženjeri/ arhitekti i drugo tehničko osoblje nisu ušli u traumatsko okruženje ispod životnog opsega zbog političkog pritiska

tools which provide SME managers and owners, technical staff and technical experts from business support organisations

vlasnicima malih i srednijh poduzeća te tehničkom osoblju i tehničkim stručnjacima pružiti vještine

In addition, we will perform the next year's program as a result of the work we will perform together with the technical staff of the Special Provincial Administration before the 2015 budget study.

Pored toga, prije proračunske studije 2015, napravit ćemo program za sljedeću godinu kao rezultat radova koje ćemo izvoditi zajedno s tehničkim osobljem Posebne pokrajinske uprave.

if eventually passed into law the new authorization would effectively undo a loosening of requirements for technical staff at the highest level of the FCC that began more than 25 years ago.

je na kraju prošao u zakonu nova odobrenja će učinkovito poništiti labavljenju uvjeta za tehničkog osoblja na najvišoj razini FCC koja je započela više od 25 godina.

professional technical staff and vendors in all areas related to the content of the industry.

stručno tehničko osoblje i vanjski profesionalni suradnici na svim područjima vezanima za sadržaj djelatnosti.

T. P. It evokes a feeling of compassion for those technical staff, who are forced to otsmatrivat

t.p. On izaziva osjećaj suosjećanja za one tehničkog osoblja, koji su prisiljeni otsmatrivat

being the biggest supplier of the market, Stäubli today serves with its experienced technical staff to its Turkish customers who are growing day by day in their offices in Istanbul, Bursa.

najveći je dobavljač na tržištu i danas, sa svojim zaposlenicima 40-a, služi svojim turskim kupcima koji rastu u svjetskom tekstilnom sektoru sa svojim iskusnim tehničkim osobljem sa svojim zaposlenicima 2002-a.