THE LEVERAGE in Croatian translation

• prednost
• moć
• poluge
• utjecaj
• potpora
• aduta
• polugu
• poluga
• prevagu

Examples of using The leverage in English and their translations into Croatian

There's a gambler's chance we might find the leverage you're looking for right here.
Postoji velika šansa da ćemo naći prednost koju tražimo upravo ovde.

So we find him, we remove the leverage.
Nađemo ga, uklanjamo polugu.

we got all the leverage here.
mi imamo prednost ovdje.

And he knows that, which means he gets all the leverage.
On to zna. To znači da drži sve adute.

Now you have the leverage you need.
Sada imaš prevagu koju trebaš.

What you wanna do is change the leverage position, OK?
Ono što želim učiniti je promjena polugu položaj, u redu?

Who has the leverage now, Sherry?
Tko je sad u prednosti, Sherry?

Can I change the leverage on my account?
Da li mogu mijenjati leverage na svom računu?

I'm giving you the leverage you need. It don't matter.
Dajem ti snagu koja ti treba.-Nije bitno.

At least we got the leverage to do it.
Ali bar imamo nešto da to napravimo.

Windemere has all the leverage of a crooked system, and he's using it against you.
Windemere iskorištava svu iskvarenost sustava protiv tebe.

(d) the leverage a product or practice provides.
(d) financijsku polugu koju pruža proizvod ili praksa.

Increase the leverage of EU rail research
Povećati učinak financiranja istraživanja

I know about the leverage.
Znam za ucenu.

I know about the leverage.
Znam za ucjenu.

Taking into account the national contribution of member states, and the leverage effect of financial instruments,
Uzimajući u obzir nacionalni doprinos država članica i učinak poluge financijskih instrumenata,

Right now, they have the leverage, so what we have to do is we have to get it back.
Sada, oni imaju prednost, pa ju mi samo trebamo vratiti nama.

In order to get a proper overview of the leverage effect those additional activities should represent contributions to the broader Joint Technology Initiative on Bio-Based Industries.
Kako bi stekli pravi pregled učinka poluge, te dodatne aktivnosti trebale bi predstavljati doprinos široj zajedničkoj tehnološkoj inicijativi za bioindustriju.

And whoever possesses that chest possesses the leverage to command Jones to do whatever it is he
I svatko tko posjeduje tu škrinju posjeduje moć zapovjediti Jonesu da uradi ono što on

Recall that the leverage works in either direction
Sjetite se da su poluge radi u oba smjera,