THE LEVERAGE in Russian translation

• кредитное плечо
• рычаги
• козырь
• средства
• кредитного плеча
• кредитным плечом
• рычаг
• козыри
• леверджа

Examples of using The leverage in English and their translations into Russian

I would like to have the leverage.
Было бы неплохо иметь рычаги воздействия.

You have the leverage.
Это у тебя преимущество.

This total is the contract value to which the leverage is applied.
Этим общим значением является стоимость контракта, к которому применяется леверидж.

I know about the leverage.
Я знаю про шантаж.

Don't worry about the leverage.
Не беспокойся о давлении.

How can the volume of a position being opened(in lots) change when changing the leverage?
Как изменится объем открываемой торговой позиции( в лотах) при изменении кредитного плеча?

By the session opening on Mondays the leverage applied to such positions reflects their notional value as per general margining terms.
К открытию сессии по понедельникам кредитное плечо, применяемые к таким позициям, отражают их условную стоимость в соответствии с общими условиями маржи.

The leverage for the iPA-Investor account is not established
Кредитное плечо для счета« iPA- Инвестор» не устанавливается,

IELE will give the developers the leverage to write, compile
Иеле даст разработчикам рычаги, чтобы написать, компилировать

The leverage is not available in an iPA-Manager account as no margin requirements are set in this type of account, i.e., no deposit is required to execute trades with financial instruments.
На счете« iPA- Управляющий» кредитное плечо отсутствует, поскольку на данном типе счета не устанавливаются маржинальные требования- отсутствует требование наличия специального денежного обеспечения для совершения операций с финансовыми инструментами.

Please note that the leverage and margin data provided above may variate depending on your country of residence.
Обратите внимание, что данные рычаги и маржинальные приведенные выше, могут изменены на в зависимости от страны проживания.

which will moderately increase the leverage, according to S&P.
предполагает умеренный рост леверджа для компании, согласно Fitch.

Thus, the leverage will be 1:25,
Таким образом, кредитное плечо будет установлено на уровне 1:

private investments through the leverage of scarce public resources.
частных инвестиций через рычаги ограниченных государственных ресурсов.

But you have to consider that the leverage can be changed only if there are no open positions on the account.
Но необходимо учитывать, что изменение кредитного плеча возможно только при отсутствии открытых позиций.

The Leverage/ Margin requirements may be subject to change as a result of applicable regulations in your country of residence.
Кредитное плечо/ маржинальные требования могут быть изменены в соответствии с нормативно- правовыми требованиями, действующими в вашей стране проживания.

Second, Fund Managers can control the leverage settings, account currency,
Во-вторых, управляющие трейдеры могут полностью контролировать настройки кредитного плеча, валюты счета,

With FxPro MT5 you can now trade with the leverage up to 200:1 on major currency pairs
С FxPro MT5 теперь вы можете торговать с кредитным плечом до 200: 1 при торговле основными валютными парами,

Before the beginning of the next trading session, the leverage will be reset based on the total volume of open positions on the account.
К открытию торговой сессии кредитное плечо будет изменено на основании общего объема открытых позиций на счете.

The table also provides the value per item, the leverage ratio and the collateral for the opened position.
В таблице дается также цена одного пункта, коэффициент кредитного плеча и залог на торговую позицию в расчете на 1 лот.