THE MODELING in Croatian translation

• modeliranje
• modela
• modeliranja
• modeliranju
• manekenstva

Examples of using The modeling in English and their translations into Croatian

No madam, I don't know who she is but notice the modeling.
Ne, gospođo, ne znam tko je ona, ali pogledajte izradu.

keep in mind that the modeling business is very tough,
imajte na umu da je modeliranje posao je vrlo teško,

The MNS may contribute to an individual's understanding of other people by enabling the modeling of their behavior via embodied simulation of their actions,
MNS vjerovatno ima zasluge za shvaćanje ljudi od strane pojedinca, omogućavajući modeliranje("oponašanje") njihovog ponašanja preko utjelovljenih simulacija njihovih akcija,

In 2001, Evangelista made a noteworthy return to the modeling world, and appeared on the cover of the September issue of Vogue.
Godine, Evangelista je napravila zavidan povratak u svijet manekenstva, pojavljivanjem na rujanskom izdanju Vogue-a.

who with great passion to study the most interesting solutions to the modeling.
koji su s velikim zanimanjem proučavaju najzanimljivije rješenja za modeliranje.

A crucial part of the modeling process is the evaluation of whether or not a given mathematical model describes a system accurately.
Ključni dio procesa modeliranja je procjena da li određeni matematički model točno opisuje sustav.

of Nail modeling with, since by this method, often offer the modeling of Artificial nails can be avoided.
ponuditi ovu vrstu noktiju modeliranje s jer, često, modeliranje umjetnih noktiju može se izbjeći ovom metodom.

In combination with the modeling method, the measurement of a workpiece can be planned manually according to its characteristics of different areas.
U kombinaciji s metodom modeliranja, mjerenje radnog dijela može se planirati ručno prema svojim karakteristikama različitih područja.

Nail polish or residues in the modeling of artificial nails can be cleaned with this pulp tissues.
Lak za nokte ili ostataka u modeliranju umjetnih noktiju može se očistiti s ovim pulpe tkiva.

the filing of the transitions as well as to refine the modeling.
za sve aktivnosti na prirodne nokte i podnošenja prijelaza, kao i poboljšati modeliranje.

During the modeling, the specialists carefully studied the physiological characteristics of the infants
Tijekom modeliranja stručnjaci su pažljivo proučili fiziološke karakteristike dojenčadi

With the pads, also lint can be removed from the modeling be placed,
U Zelletten i vlakna iz modeliranja može ukloniti koji se oslobađaju, na primjer,

stable result, the modeling massage should be carried out by an experienced specialist,
masažu modeliranja treba provesti iskusni stručnjak koji posjeduje različite tehnike

And now, on the eve of March 8, the modeling of salttest could be very relevant and in demand.
A sada, uoči 8. ožujka, modeliranja soliTest može biti vrlo važne i potražnje.

you can remove the rest of the modeling using a orange wood stick.
možete ukloniti ostatak modeliranja pomoću naranče drvo štap.

If you would like to help with the modeling and drafting, head over to the CAD Team page.
Ako želite pomoći s modeliranjem i crtanjem, otiđite na na glavnu stranicu CAD tima.

At 13, she knew all the modeling agencies in town, she knew what head shots cost.
Sa 13, znala je sve agencije za modele u gradu, znala je koliko snimanje košta.

We offer you a solution to remove the modeling using foil
Nudimo vam rješenje za uklanjanje modeliranje koristeći foliju

Unfortunately, their heads have not been preserved, but the modeling of the drapery and hands speak of quality painting in the tradition of the Trecento.
Nažalost, nisu im očuvane glave, ali oblikovanje draperije i ruku govori nam o kvalitetnom slikarstvu u tradiciji trečenta.

Tube-like shapes are repeated in the modeling of the whole bodies as well as in the arms
Cjevasti oblici ponavljaju se kako u oblikovanju čitavog tijela, tako i u stva-ranju ruku