THE NOTE in Croatian translation

• pismo
• note
• poruku
• bilješku
• napomenu
• napomeni
• papirić
• cedulju
• novčanica
• ceduljica
• priznanicu
• na umu
• pisamce
• beleška

Examples of using The note in English and their translations into Croatian

The note was in the pig.
Novčanica je bila u svinji.

I understand the note that Mr. Shaeffer had now.
Shvatio sam papirić koji je Shaeffer imao.

Wait! Wait! Give him the note, please.
Čekaj! Čekaj! Daj mu ovu cedulju, molim te.

departure of guests, the note about the paid sojourn tax.
odlaska gosta, napomenu o plaćenoj boravišnoj pristojbi.

If it isn't paid by then, you can keep the note.
Zadržite priznanicu. Ako ne platim do tada.

And the note. What note?.
A ceduljica… Koja ceduljica?.

Well, the note has been damaged.
Pa, novčanica je oštećena.

Plus, now he may have written the note that started this whole thing?
Plus, što je možda on napisao papirić koja je započeo sve ovo?

Give him the note, please.-Wait! Wait!
Čekaj! Čekaj! Daj mu ovu cedulju, molim te!

I would give her the note myself, but Tristan's jealousy is tyrannical.
Ja bih joj dati sebe na umu, ali Tristan je ljubomora tiranski.

Where's the note?
Gdje je papirić?

What note? And the note.
A ceduljica… Koja ceduljica?

you can keep the note.
zadržite priznanicu.

No. Unfortunately, I only got the note the next morning.
Nisam. Nažalost, tek sam idućeg jutra dobio cedulju.

Oh, the note, right.- I know.
Oh, pisamce, da…- Znam.

I have the note.
I imajte na umu!

Nino, the note.
Nino, papirić.

I Want The Note.
Želim tu priznanicu.

It's not the note I sent you♪.
To nije pisamce koje sam ti poslao.

And the note we were looking at earlier?
I beleška koju smo vidjeli i ranije?