THE NOTE in Turkish translation

• not
• mektup
• notu
• notla
• notayı
• note
• notta
• notun
• mektubu

Examples of using The note in English and their translations into Turkish

Yes, that's the note I can't hit.
Evet, işte ben de bu notayı basamıyorum.

It could be the note was left there deliberately… so that you would think that.
Belki de öyle düşünmeniz için mektup kasten oraya bırakıldı.

He threatened to kill a catholic priest or a Negro. Well… the note.
Notta, Katolik bir papazı ya da zenciyi öldürmekle tehdit ediyordu.

I found the note in the trash.
Bu mektubu çöpte buldum.

He left this with the note.
Notla beraber bunu bırakmış.

Wait for the note.- Here.
İşte… Notayı bekle.

All right. Hey, Tommy, what do you think the note should say?
Hey Tommy, sence notta ne demeliyiz? Pekâlâ?

Here… Wait for the note.
İşte… Notayı bekle.

But the note that that kid wrote… had an 8 on it.
Fakat o çocuğun yazdığı notta… bir 8 vardı.

Girl, find the note.
Kızım, notayı bul.

But the note that that kid wrote… had an 8 on it.
Ama çocuğun yazdığı notta… 8 vardı.

A lighter?- Huh. What does the note say?
Notta ne yazıyor?- Çakmak mı?

The note refers to evidence, something she keeps in her staff locker.
Personel dolabında sakladığı bir şeyden. Notta kanıttan bahsediliyor.

Something she keeps in her staff locker. The note refers to evidence.
Personel dolabında sakladığı bir şeyden. Notta kanıttan bahsediliyor.

I was told by Bierdna and I know what is written on the note.
Bierdna bana söyledi, notta ne yazdığını öğrendim.

Huh.- A lighter? What does the note say?
Çakmak mı?- Notta ne yazıyor?

A lighter?- Huh. What does the note say?
Çakmak mı?- Notta ne yazıyor?

Memorize the note I gave you?
Verdiğim notları ezberlediniz mi?

Any DNA from the note in the briefcase?
Çantadaki nottan hiç DNA çıktı mı?

Not just the note.
Sadece nottan değil.