Examples of using The reliability in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
network equipment depends on the reliability and quality of maintenance.
mrežne opreme ovisna je o pouzdanosti i kvaliteti održavanja.reporting, and increasing the reliability of data and its consistency across the EU.
izvješćivanje na nacionalnoj razini te za povećanje pouzdanosti i dosljednosti podataka u cijelom EU-u.Arrester discharge counter tester used to verify the reliability of various arrester counter action.
Protuprovalni uređaj ergonomic work processes and the reliability of a strong brand.
freight forwarding solutions to help you to improve the reliability, flexibility and efficiency of your supply chain.
pružaju vam domaća i teretna rješenja koja vam pomažu u poboljšanju pouzdanosti, fleksibilnosti i učinkovitosti vašeg opskrbnog lanca.
Furthermore, the fact that Mr P1 was not a native English speaker cannot, in general, call into question the reliability of his notes.
Nadalje, činjenica da P1 nije bio izvorni govornik engleskog jezika ne može općenito dovesti u sumnju vjerodostojnost njegovih bilješki.joints reinforce bituminous adhesive to increase the reliability of the seal.
zglobovi pojačali bitumenskog ljepila za povećanje pouzdanosti pečat.For more than a year I would investigated the historical record for the reliability of the New Testament.
A travel authorisation shall also be refused if there are reasonable doubts as to the authenticity of the data, the reliability of the statements made by the applicant,
Odobrenje putovanja odbija se i ako postoji razumna sumnja u vjerodostojnost podataka, pouzdanost izjava podnositelja zahtjeva, popratnu dokumentaciju kojuUtjecaj vibracija na pouzdanost instrumenta korištenje korekcije softvera,Having regard to the statement of assurance(6) as to the reliability of the accounts and the legality
Uzimajući u obzir izjavu o jamstvu u pogledu pouzdanosti računa te zakonitostiif you take into account the reliability, durability, first place on the podium takes marmoleum,
se uzme u obzir pouzdanost, trajnost, prvo mjesto na postolju traje Marmoleum,For each capacity calculation time-frame, the TSOs concerned shall determine the reliability margin for critical network elements,
Za svako razdoblje proračuna kapaciteta predmetni operatori prijenosnog sustava određuju granicu pouzdanosti za kritične elemente mreže,Renault finally brings the new MGU-K in Austria after relying on the Magneti Marelli unit due to the reliability problems, and the new MGU-K is lighter,
Renault će u Austriji napokon donijeti novi MGU-K vlastite proizvodnje nakon što su zbog problema s pouzdanošću koristili jedinicu koju proizvodi Magneti Marelli,to improve the reliability of existing broadcasting tract on Feeds 0;
poboljšati pouzdanost postojeće RTV sustava na hranjenje 0;independence and the reliability of the risk assessment process, while preventing conflicts of interests.
neovisnosti i pouzdanosti procesa procjene rizika uz istodobno sprečavanje sukoba interesa.when put together with the reliability of it, this provide more, great selling points, for instance by reducing the payback time of an e-pump.
kada zbrojite sve skupa zajedno s pouzdanošću povrh svega, imate nepobitnu činjenicu- vrijeme povrata uloženog novca je puno kraće.There was a new element of FUD, the very foundation of the market, had violated the trust the government had placed in them. were becoming unreliable because the accountants the numbers that represented the sanctity of the market, the reliability of the market.
Pojavio se novi element, pouzdanost tržišta, brojevi koji su predstavljali sam temelj tržišta, postajali su nepouzdani, svetinju tržišta.cijena je uvijek manja od pouzdanosti i ergonomski dizajn.
