THE RELIABILITY in Slovak translation

• spoľahlivosť
• dôveryhodnosť
• vierohodnosť
• hodnovernosť
• spoľahlivé
• spoľahlivosti
• spoľahlivosťou
• hodnovernosti
• vierohodnosti
• dôveryhodnosti

Examples of using The reliability in English and their translations into Slovak

For such a score, the reliability might be better.
Len s tou spoľahlivosťou by to mohlo byť lepšie.

The reliability of Mr P1's notes.
O vierohodnosti poznámok pána P1.

The reliability of lumen visualisation in a stented vessel with Ablavar has not been evaluated.
Hodnovernoss ť zobrazenia lúmenu cievy so stentom pomocou prípravku Ablavar sa.

The reliability of data submitted to the Commission falls under the responsibility of the Member States.
Za spoľahlivosť údajov predložených Komisii sú zodpovedné členské štáty.

Improvements have already been achieved as regards the reliability of this data.
Dosiahli sa už zlepšenia, pokiaľ ide o spoľahlivosť týchto údajov.

FedEx has the solutions and the reliability you can count on?
FedEx má pre vás rie? enie, na ktoré sa m??ete spo? ahnú?

A random generator ensures the reliability of the results.
Generátor náhod zaručuje bezpečnosť výsledkov.

We must work on our race pace and the reliability of the car for the coming races.
Potrebujeme pracovať na tempe v pretekoch a na spoľahlivosti auta.

Otherwise names alone can't help to understand the reliability of online casinos.
Inak samy názvy nemožno pomôct pochopit spolahlivost on-line kasín.

There are several ways to determine the reliability.
Existuje niekoľko spôsobov zisťovania reliability.

improves the reliability of the system.
zvyąuje spoµahlivos» systému.

The quality and thoroughness of the study of the mixture depends on the reliability of the foundation structure.
Kvalita a dôkladnosť štúdie zmesi závisí od spoľahlivosti základovej štruktúry.

Any system that depends on the reliability of a person is unreliable.
Každý systém, ktorý je závislý od ľudskej spoľahlivosti, je nespoľahlivý.

This is to ensure the reliability of the design.
To bude mať istotu, v spoľahlivosť konštrukcie.

The quality of the chainsaw's operation largely depends on the reliability of the carburetor.
Kvalita prevádzky reťazovej píly závisí vo veľkej miere od spoľahlivosti karburátora.

In the EU, the present control system is inadequate and undermines the reliability of the basic data on which scientific advice is formed.
Súčasný systém kontroly v EÚ nie je vhodný a poškodzuje dôveryhodnosť základných údajov, na ktorých sú založené odborné odporúčania.

Many people will be too blinded by the apparent logic of the conclusion that they will not pay attention to the reliability of the facts from which they were deduced!
Veľa ľudí úplne oslepne kvôli zjavnej logike záveru a pritom nedávajú pozor na dôveryhodnosť faktov, z ktorých tento záver vychádzal!

But the recent revelations in the‘Monsanto Papers' have thrown doubt on the reliability of the European findings.
Nedávne odhalenie tzv.„Monsanto Papers“ ale vrhlo tieň pochybností na vierohodnosť európskych záverov.

Some sources question the reliability of this story as the first documented account of this didn't occur until nearly a century after the fact.
Niektorí historici však spochybňujú hodnovernosť tohto príbehu, nakoľko sa prvé záznamy o ňom objavujú až sto rokov po jeho uskutočnení.

then you will have to try to convince the representative of the bank of the reliability and solvency of your buyer.
musíte sa snažiť presvedčiť zástupcu banky v bonitu a dôveryhodnosť vášho zákazníka.