THE QUALITY AND RELIABILITY in Slovak translation

• kvalita a spoľahlivosť
• kvalitu a spoľahlivosť
• kvality a spoľahlivosti
• kvalite a spoľahlivosti

Examples of using The quality and reliability in English and their translations into Slovak

seeks improvement in the work done by audit authorities and the quality and reliability of the information provided in annual control reports
usilovať sa o zlepšenie činnosti kontrolných orgánov, ako aj kvality a spoľahlivosti informácií poskytovaných v kontrolných správach

Commission services are requested to provide comprehensive performance information for each programme and to ensure the quality and reliability of information submitted.
pokynov ústredných útvarov požaduje, aby poskytli komplexné informácie o výkonnosti každého programu a zaistili kvalitu a spoľahlivosť predložených informácií.

made significant progress in the quality and reliability of their models.
urobil významný pokrok v kvalite a spoľahlivosti svojich modelov.

ensure both the protection of individuals and the quality and reliability of the information processed by Europol.
sa zabezpečila ochrana fyzických osôb a kvalita a spoľahlivosť informácií, ktoré Europol spracúva.

Each HP memory module goes through thorough testing processes to ensure the quality and reliability of memory in a variety of environments.
Každý modul pamäte HP prechádza dôkladnými procesmi testovania, aby bola zaistená kvalita a spoľahlivosť pamätí v celom rade prostredí.

Although the technology for the home of the company DELTA low price segment, the quality and reliability of it is comparable to the famous brands.
Hoci technológia pre domáce firmy DELTA nízkej cenovej kategórii, kvalita a spoľahlivosť je porovnateľná s slávnych značiek.

Each HP memory module goes through thorough testing processes to ensure the quality and reliability of memory in a variety of environments.
Každý modul pamäte HP prechádza dôkladnými procesy testovanie, aby bola zaistená kvalita a spoľahlivosť pamäťou v celej rade prostredí.

For over 100 years, Westinghouse has represented the quality and reliability of advanced products with strong customer relationships.
Viac ako 100 rokov reprezentuje značka Westinghouse kvalitu a bezporuchovosť pokrokových produktov so silnými zákazníckymi vzťahmi.

Impurities can affect the quality and reliability of regulation and can cause a reduction of the valve service life.
Prípadné nečistoty majú vplyv na kvalitu a spoľahlivosť regulácie a môžu spôsobiť zníženie životnosti ventilu.

To strongly emphasise the quality and reliability of HAKL products,
Pre silný dôraz na kvalitu a spoľahlivosť produktov značky HAKL,

built to our highest standards, providing the quality and reliability you expect when you see the Dell logo.
vyrobené v súlade s našimi najprísnejšími štandardmi a ponúkajú kvalitu a spolahlivost, ktoré od výrobkov s logom Dell ocakávate.

Detectors Detectors are one of the most important elements impacting the quality and reliability of alarm systems.
Detektory sú jedným z najdôležitejších prvkov, ktoré majú vplyv na kvalitu a spoľahlivosť zabezpečovacieho systému.

commented,“This transaction demonstrates that the financial community recognizes the quality and reliability of JA modules, and that they feel confident in committing large amounts of capital to JA-powered projects.
transakcia je dokladom toho, že finančná komunita oceňuje kvalitu a spoľahlivosť modulov od JA a že má dôveru vo svoje značne veľké kapitálové investície do projektov spoločnosti JA.

Our goal is to differentiate ourselves from the rest of the market for the quality and reliability of our materials, but especially for the creativity that we put into our products and services.
Naším cieľom je odlíšiť seba od zvyšku trhu na kvalitu a spoľahlivosť našich materiálov, ale najmä pre tvorivosť, že sme do našich produktov a služieb.

the Member States, the quality and reliability of these control statistics
členských štátov kvalita a spoľahlivosť týchto kontrolných štatistík

as they appreciate the quality and reliability Kitchen- an important part of any apartment,
pretože oceňujú kvalitu a spoľahlivosť kuchyne- dôležitou súčasťou akéhokoľvek bytu,

The aim is to allow the Commission and the member states to work together more effectively in improving the quality and reliability of statistical data used to determine government deficit and debt figures.
Jeho cieľom je účinnejšia spolupráca Komisie s členskými štátmi pri zlepšovaní kvality a spoľahlivosti štatistických údajov používaných na vykazovanie údajov o deficite verejných financií a dlhu.

To guarantee the quality and reliability of the information contained in the database system referred to in Article 18,
Aby sa zabezpečila kvalita a spoľahlivosť informácií nachádzajúcich sa v systéme databáz uvedenom v článku 18,

We hope that our work will improve the quality and reliability of the research, which include the processing of samples containing metal,
Veríme, že naša práca bude zvýšiť kvalitu a spoľahlivosť výskumu, ktoré zahŕňajú spracovanie vzoriek obsahujúcich kov,

But this is possible also thanks to the innovative design of the technical solutions implemented for each project, the quality and reliability of the products that TechnoAlpin has delivered on site as well as the careful project management!
No je to možné aj vďaka inovatívnym dizajnom technických riešení zavedených v každom projekte, kvalite a spoľahlivosti produktov, ktoré spoločnosť TechnoAlpin dodala na miesta, ako aj starostlivému projektovému manažmentu!