Examples of using The speaker in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Maybe don't sit on the speaker.
I don't work for the Speaker.
Just hold on a minute, Agent Chesnic, I'm going to put you on the speaker.
After thanking the speaker, the president opened the debate.
Predsjednik je zahvalio govorniku i otvorio raspravu.Put it on the speaker.
Play it from, um, where we left off, but in the speaker.
Igrajte se s, hm, Tamo gdje smo stali, nego u zvučniku.Well, I don't work for the speaker.
Pa, ne radim za govornika.Failure to do so will damage both the speaker and your car.
Ako to ne ucinite, mozete ostetiti i zvucnik i vas auto.I go and read about the speaker, and his books, so I get the whole context.
Pročitam nešto o govorniku, pročitam njegove knjige, kako bih dobio cijeli kontekst.You two approach the speaker.
Približite se zvučniku.Linda, no problem getting the speaker wires.
Linda, provukli smo zvučnike.In this case, the translator is standing/sitting next to the speaker.
Prevoditelj se u ovom slučaju nalazi u neposrednoj blizini govornika.Put me on the speaker.
Spusti me na zvučniku.Switch on the speaker.
Prebaci na zvučnike.They approached the Jeep, the speaker.
Prišli su Jeepu i zvučniku.Put it on the speaker.
Stavite na zvučnike.No ad hominem attacks on the speaker.
Nema ad hominem napada na zvučniku.Put it on the speaker.
Stavi ga na zvučnike.They approached the Jeep, the speaker.
Prišli su džipu, zvučniku.You're on the speaker, go ahead please.
