THEN SET in Croatian translation

• zatim postavite
• onda postavite
• zatim podesite
• onda postavi

Examples of using Then set in English and their translations into Croatian

Over lag lay OSB or chipboard, then set the desired coating.
Tijekom lag stavi OSB ili iverice, a zatim postavite željenu premaz.

First you press power then set the frequency.
Prvo ga uključi, a onda podesi frekvenciju.

Pull that back till it locks, and then set this.
Povuci to dok ne škljocne, a onda je namjesti.

Think about how much weight you want to lose and then set a target weight.
Razmislite koliko kilograma želite izgubiti i potom odredite ciljnu tjelesnu težinu.

Whoever placed the bombs bypassed security and then set the charges here,
Tko stavio bombe zaobići sigurnost a zatim postavite optužbe ovdje,

Then set the first klyaymery at a distance of 15- 20 cm from the corners,
Zatim postavite prvu klyaymery na udaljenosti od 15- 20 cm od uglova, sljedeće klyaymery postaviti

If you are reading this document from a CD or a DVD, then set the computer to boot from the DVD
Ako čitate ovaj dokument sa CD-a ili DVD-a, onda postavite računar da se pokreće sa DVD

especially since it can be purchased as a ready cup, and then set on a plot of their own.
pogotovo jer se može kupiti kao gotov čašu, a zatim postavite na parceli od svoje vlastite.

All you need to do is create a new channel(or select an existing one) and then set parameters like color, format etc.
Sve što trebate učiniti je da kreirate novi kanal(ili izaberete postojeći) i zatim podesite parametre reklame kao što su boja, format itd.

Locate the color menu for choosing the color mode, and then set your display to sRGB.
Pronađite izbornik za odabir načina prikaza boja, a zatim postavite prikaz na sRGB.

use a ruler to measure the distance from the start of one frame to the start of the next frame and then set'Input|.
pomoću ravnala izmjerite udaljenost od početka jednog kadra do početka slijedećeg kadra, a zatim postavite'Ulaz|.

install the program then set their chosen image as wallpaper.
instalirati program zatim postavite svoju izabrao sliku kao pozadinu.

First open the barrels, then set the mines and I hope there are no underwater surprises.
Prvo otvori bačve, a onda postavi mine i nadam se da ondje nema podvodnih iznenađenja.

Finish the above sentence and then set out to learn more about the topic at hand.
Završite gornju rečenicu, a zatim krenite da biste saznali više o temi pri ruci.

insert it into the drill, then set the minimum speed of rotation of the chuck
umetnite ga u vježbi, a zatim odrediti minimalnu brzinu vrtnje glava

the leaders of the 27 member states could then set mid-2013 as a provisional date for Croatia's entry in the bloc.
čelnici 27 država članica mogli bi potom odrediti sredinu 2013. godine kao privremeni datum za ulazak Hrvatske u Uniju.

So, he-- or she-- waits for the convoy to get to the bridge, then set the bomb off when the Humvee with the missile passes over.
Znači, on ili ona… Čekao je konvoj da dođe do mosta, zatim je aktivirao eksploziv kad je Humvee s projektilom prešao preko njega.

If there is a need to separate the living area from the bathroom of the future, then set the partition of metal windows.
Ako postoji potreba za odvajanje dnevni boravak iz kupaonice u budućnosti, a zatim postavite particiju metalnih prozora.

In the Chart pane of the Format inspector, click the disclosure triangle next to Gaps, then set the desired amount of space.
U prozoru Grafikon u Inspektoru formata kliknite na trokutić za otkrivanje pokraj Razmaka, a zatim podesite željenu količinu prostora.

The official Scotland Yard opinion is that one of his accomplices did him in… and then set fire to the house to conceal his crime.
Zvanično mišIjenje Skotland jarda je da ga je ubio neki njegov kompanjon i da je onda podmetnuo požar u kući da prikrije zločin.